>Определитесь сначала с версией, либо "Приняли на вооружение винтовку Мосина "доработанную, с меxанизмом питания от винтовки Нагана"", либо "Наган разработал с помощью Мосина".
Одно и то же - участвовали и Мосин и Наган, на сайте Нагана утверждают что роль Нагана главнее - это нормально.
>Схемку винтовки Нагана не предоставите? Вроде Вы с Сетью на "ты"?
Недостаточно вежливо просите, поэтому дам только ссылку на американское официальное руководство по эксплуатации винтовки Мосина-Нагана (и то даю только потому, что там тоже говорится об участии Нагана, и именно в разработке системы питания патронами):