Приветствую.
>Тогда, согласитесь, построение предложения получается весьма странное
Надо оригинал смотреть. IMHO разночтения перевода.
>Почему? Как правильно заметил выше ув. Зыков, испанцы сами гнали уйму хлама под самые разнообразные калибры.
Упоминание, что у вражин 9мм патроны в тексте есть. Насчет "пара" - это я домыслил, признаюсь. Попросту не знал, что есть другие столь же распространенные :)
