От Любитель Ответить на сообщение
К Михаил Денисов Ответить по почте
Дата 24.11.2006 20:23:32 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Флот; Версия для печати

Не-а (+)

>Моя версия такова: колч - ак, это как я понимаю составной термин, дословно (скорее всего) - белый чехол, или что-то в этом роде.

"кол" - рука, "чакмак" - забивать ("-мак" - показатель инфинитива, вроде нашего "-ть"), "колчак" - "то, во что забивают руку", т.е. перчатка.