Посмотрел в пятницу «9-ю роту». Гоблин дал фильму очень лестную оценку. Возможно, «поборник правильного перевода» услышал в фильме знакомые для себя слова. К сожалению, я и сам все чаще допускаю «сильные выражения», но если снимается художественный фильм, то мата там быть не должно. Если бороться за «правду жизни», то давайте начнем показывать еще что люди обычно в сортире делают.
В целом, мое мнение, эта фильма очень тянет на КГ/АМ.
Общее впечатление – это НЕ НАШ фильм. Жалкое подражание Голливуду с абсолютно убитым звуком. Какой фильм наш? Да хотя бы взять например «Марш-бросок». Пусть он и немного «лубочный» зато его можно показать подросткам и там есть идея товарищества, девушка там совсем не «Белоснежка», а вполне целомудренная, отвергающая катание на джипах с крутыми парнями. Чему научит подростков «9 рота»? Любви к Родине? Когда главная идея – парни погибли потому, что про них просто забыли в горячке вывода войск. Любви к женщине? Когда все отделение «любит» по очереди Белоснежку. Что касается режиссерского искусства Бондарчука, то по этому эпизоду я бы ему не доверил снимать даже порнографию. Хотя эпизод с искусственным членом – находка режиссера, чувствуются зачатки таланта мастера.
Теперь по «мелочам»:
Звук: звуковое оформление никудышное.
Операторская работа: если не брать сцену атаки душманов, то вполне на высоте. Это немного спасает фильм.
Спецэффекты: ничего выдающегося. Кстати, не заметил «лавины» техники, которую анонсировали.
Т-64БВ в Афгане зря показали, на сколько я понимаю, танки в основном применялись больше как стационарные огневые точки. В колонне от них толку мало.
Про мину "лепесток" не очень понравилось: она ведь самоуничтожается, зря режисер бросает тень, имхо, сами кидаем - сами подрываемся.
Про упавший самолет Ан-12 -- жалкое зрелище, как с точки зрения спецэффектов, так и с точки зрения идейной...
В общем много его чего могу накопать.. Не мой это фильм, короче, не понравилось...
