>однако, как я сейчас выяснил, этот термин означал "ушиб пулей на излете".
О, вот это гораздо более похоже на правду.
>Судя по тогдашней терминологии, речь идет также об ударе ядром рикошетом.
Угу, только, похоже, не "также...", а "исключительно об..." :)
>Во-всяком случае, словарь Даля объясняет вот так:
Ну дык, "неправильно относимые к действию воздуха"... :)
>"граф Эриванский, подъезжая к большой батарее, поставленной против предместья Чисте, получил сильную контузию ядром- в левую руку. За ближайшим редутом ему пустили кровь. Посиневшая от локтя до кисти рука представляла большую опухоль и нельзя было еще знать о последствиях контузии."
Сильный ушиб (удар ядром на излете) без перелома.
В общем, контузия от ударной волны, вызываемой ядром или пулей - это несерьезно. Это ежели вот какой шустрый ероплант нызэнько так пролетит на сверхзвуке, тогда что-нибудь могет случиться, особливо, если ероплант не мелкий...
