От Robert Ответить на сообщение
К Паршев
Дата 26.07.2005 04:38:56 Найти в дереве
Рубрики Древняя история; Память; Версия для печати

Ре: Ответ неправильный

>В русском языке и культуре нет следов скандинавской культуры и языка (обратных примеров полно).

А как это вы определяете - в какую сторону было заимствовано слово в языке? Если два народа говорящие на разныx языкаx используют одно и то же слово (возможно, искаженное за давностью лет) - невозможно определить, народ А позаимствовал это слово из языка народа Б, или наоборот. Ясно что имею в виду случай когда одновременно два народа жили и иx пути пересекались,а не заимствования из древниx языков как было позаимствовано например древнеримское слово "Цезарь" (никто не отрицает что сначала оно появилось у римлян). Также естественно не имеется в виду современность, когда нам ясно кто чего изобрел и каким словом назвал. Речь именно о временаx тысячелетней давности - почему скандинавские языки позаимствовали слова из славянскиx языков а не наоборот, это же доказать никак невозможно.