|
|
От
|
Андю
|
|
|
К
|
БорисК
|
|
|
Дата
|
18.09.2004 20:48:10
|
|
|
Рубрики
|
Прочее; WWII;
|
|
Re: Затягиваясь косяком...
Приветствую !
>Вы действительно хотите, чтобы Россию помнили именно так? Тогда не обижайтесь, когда русских/советских многие люди на Западе считают ордами дикарей и насильников.
ИМХО, "те, кому положено" донесут в Европе до "благодарного слушателя" именно ту точку зрения, которая будет в данный момент им полезна и выгодна. И это крайне мало связано с реальностью происходившего в 41-45 гг. Как и с мнением кого-либо из пишуших на данном Форуме.
>Высказывания, подобные этому Вашему, их в этом мнении укрепляют.
Хм. Если им будет нужно, то они заметят для "укрепления" только те высказывания, которые... см. выше. :-)
>Европейцы, в отличие от Вас, не находят свою культуру трухлявой, а вот люди, мечтающие ее уничтожить, а вместо нее оставить им не свою более высокую культуру, а "окурки "беломора", опорОжнённые поллитры" выглядят в их глазах варварами, мягко говоря, и у них на это есть основания.
"Говно вопрос" (с) классик. Американцы в глазах тех же французов не являются ан масс культуроносителями, идёт некая борьба с "американизацией" и пр., но вот военное могущество, экономика и "шантаж комфортом" Америки быстро ставят местную "элиту", скажем так, по стойке "смирно". :-)
Очень характерно в этом смысле плавное изменение тона фр. ТВ репортажей из Ирака.
>Хрущев в свое время публично пообещал Америку похоронить. Вы думаете, это прибавило авторитета СССР?
Хрущёв сам по себе являлся глубоким оскорбением и унижением авторитета Союза. Уж не говоря о его политике...
А про неверный перевод хрущёвского "похороним" на английский вы наверняка и сами знаете. Неверный, но политически правильный ! :-/
Андрей.
Соблюдать правила гигиены ещё важнее, чем правила безопасности.