От Aly4ar Ответить на сообщение
К Дмитрий Козырев Ответить по почте
Дата 11.08.2004 17:53:23 Найти в дереве
Рубрики Униформа; Стрелковое оружие; Искусство и творчество; Версия для печати

Re: Э нет

> Так мы собственно и обсуждаем это противоречие между "судить по совести" и "судить по закону".
> Жеглов не слишком стремился по закону. И более того - во многих случаях эта методика дает положительный результат, и более того - горячо приветсвуется законопослушными гражданами "вор должен сидеть в тюрьме и не важно каким способом он туда будет упрятан"

Я от одного розыскника с довоенным стажем, который Вайнеров вспоминал исключительно словами матерными, слышал, что фраза "вор должен сидеть в тюрьме" неполная, в оригинале она звучит "вор - в тюрьме, бандит - в земле".