> Менелая по книге предательски непонятно кто ранил стрелой.
Как это "непонятно кто"?
Сын царя Ликии Ликаона, искусный стрелок Пандар.
Стрелял из-за спин товарищей, которые заранее прикрыли его щитами
"...чтобы не раньше ахейцы отважные с маста вскочили,
чем упадет Менелай, богоравный любимец Арея".
Да и не сам Пандар такую подлость учинил - бес попутал. По Гомеру, Афина Паллада приняла облик бойца Лаодока, смешалась с войском и под руку подсказала Пандару, что надо бы подстрелить Менелая, за что будет ему слава и знатный подарок от Париса.
Надо ж было как-то замять эту позорную сцену с внезапным исчезновением "поединщика" с поля боя. (Парис тоже, разумеется, не виноват - сражался б и сражался, да только боги [=ноги] унесли к мамкиной юбке).
