|
|
От
|
Dmitriy
|
|
|
К
|
kami
|
|
|
Дата
|
28.08.2003 12:24:11
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Спецслужбы;
|
|
Смысл статьи
Немецкий учил в школе, поэтому не перевод, а вольный пересказ того, что понял.
Некий Томас Хоррер, 1932 г.р., бывший позднее сотрудником, а потом редактором издания под названием "Presse" делится ощущениями, которые мучили его после войны. Как в последние дни войны со страхом ждали появления "большевиков" и как их страхи в конечном счете оказались не напрасны. Пересказ популярных в то время слухов: как одна женщина при вступлении в село русских не стала прятаться, а вышла на улицу. На вопрос зачем она это делает, ответила: "Пусть лучше насилуют меня одну, а не всю семью".
Далее о том как русские занимались похищением австрийских школьников. Я так понял, что это было любимым занятием русских солдат. Рассказывается случай с неким Иоганном Шлоссникелем, похищенным прямо у ворот школы. Якобы он нарисовал карикатуру на Молотова и через некоторое время его на улице усадили в машину и увезли в тюрьму, а потом в Сибирь, в "Gulag". Он вернулся только в 1955 г., на вокзале его встречали соученики и директор гимназии, который тут же вручил ему аттестат. Очень трогательно. Цифры в статье такие: в 1948 г. в Вене пропали 268 чел.
В Нижней Австрии зверски убиты жители хутора: муж, жена, дети, слуги и служанки. Все знают, что это дело рук русских, но вслух об этом говорить нельзя.
Клич "Ура! Ура!" день и ночь звучал на австрийских улицах. "Освобождение" Австрии сопровождалось массовыми убийствами, грабежами и насилиями. Так что тип, изображенный на фотке, еще приличный малый - он удовлетворился несколькими котлами.
Вот такая статейка.