От
Eddie
К
Кот Базилио
Дата
12.03.2003 16:34:42
Рубрики
Современность
; ВВС; Локальные конфликты;
Политек
;
Сколько раз можно говорить "Фамилия Блюхер не переводится" (Ц)
>В американском штате Нью-Йорк в ходе тренировочного полета разбился военный вертолет UH60 "Черный Ястреб".
А как давно у нас стали преводить названия западной техники ???
Еще как переводится
-
ID
12.03.2003 22:03:16 (254, 371 b)
Не правы Вы... можно, но не нужно
-
cap2
15.03.2003 04:31:58 (56, 118 b)
Если и неправ, то не я, а Воениздат и повседневная практика :-)
-
ID
15.03.2003 20:28:27 (28, 507 b)
Re: Еще как...
-
DM
13.03.2003 13:44:07 (115, 737 b)
Re: Еще как...
-
Тезка
13.03.2003 10:27:12 (148, 298 b)
Давно....(+)
-
Vasiliy
12.03.2003 16:47:04 (367, 264 b)
А где тогда авианосец "Предприятие"? (-)
-
Arcticfox
12.03.2003 17:21:33 (156, 0 b)
И крейсер "Длинный Пляж"? (-)
-
Моцарт
12.03.2003 18:35:27 (108, 3 b)
ИМХО, этот был назван по названию города (-)
-
SerP-M
12.03.2003 22:26:42 (107, 0 b)