>1. Факт в том, что она таки использовалась в качестве ПТО.
Как нештатное средство. А в таком качестве много чего использовалось (включая 305мм в Севастополе, как вам такие ПТО?). Исходно речь шла, насколько я понимаю, про непоражаемость ранних Т-34 штатными ПТО и танковыми пушками.
>2. Название, конечно, намекает, но наличие бронебойных снарядов к "ахт-ахт" намекает на то, что не названием единым.
Да с этим никто и не спорит, противотанковые возможности у 88 были.