От Chestnut Ответить на сообщение
К Гуннар Ответить по почте
Дата 04.04.2009 04:00:29 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Версия для печати

Re: конечно читали

>Кошкин приводит примеры со свеонами и норманами. Меж тем вот что в ПВЛ написано:
>"Изгнали варяг за море, и не дали им дани, и начали сами собой владеть, и не было среди них правды, и встал род на род, и была у них усобица, и стали воевать друг с другом. И сказали себе: "Поищем себе князя, который бы владел нами и судил по праву". И пошли за море к варягам, к руси. Те варяги назывались русью, как другие называются шведы, а иные норманны и англы, а еще иные готландцы, - вот так и эти. Сказали руси чудь, словене, кривичи и весь: "Земля наша велика и обильна, а порядка в ней нет. Приходите княжить и владеть нами". И избрались трое братьев со своими родам, и взяли с собой всю русь, и пришли, и сел старший, Рюрик, в Новгороде, а другой, Синеус, - на Белоозере, а третий, Трувор, - в Изборске. И от тех варягов прозвалась Русская земля. Новгородцы же - те люди от варяжского рода, а прежде были словене."""

>Вот источник. Ясно читается что норманы отдельно, шведы отдельно русь отдельно.

Между тем первоисточник говорит не это

сіце бо звахуть . ты Варѧ̑гы Русь . ӕко се друзии зовутсѧ Свеє . друзии же Оурмани. Аньглѧне . инѣи и Готе. тако и си 33 ркоша 34 . Русь .

Урманы (новрежцы), Шведы, Готы, Англы и Русью Да, Русь действительно не норвежцы

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'