>Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
>>>.... могу вспомнить надписи на арабском на доспехах мастеров оружейной палаты: "Шайтан бздрулх мухамед лотьбюжда жопа песец"
>>
>>Это шутка или в реальности так читается надпись?
>
>"жопа" и "песец" - широкоупотребимые слова русского языка в 17-м веке. Особенно записанные арабской вязью.
Насчёт "песец" - верю. Да ина счёт "жопы" ... тоже ))) Читал послания протопопа Аввакума так там слово "блядь" фигурирует постоянно, а в сочетании со словом "вор" так особенно популярно. Видимо, словосочетание имело ныне утерянный смысл!)))
>Блин, без смайликов люди все что угодно воспримут серьезно)))) Смысл втом, что подражая нерусским мастерам, русские гравировали на пластинах доспехов различные адские знаки, похожие на арабскую вязь, но смысла не имеющие. Мода, что поделаешь. У них - надписи, у нас стали узорами. А потом академик Фоменко и сантехник бушков построили на этом свои адские теории)))
Ясно.
