От Рядовой-К
К И. Кошкин
Дата 02.08.2008 18:14:07
Рубрики Древняя история; 11-19 век;

Re: Да...

>Я вас приветствую! Хррр. Хрррр. Ххуррагх!
>>>.... могу вспомнить надписи на арабском на доспехах мастеров оружейной палаты: "Шайтан бздрулх мухамед лотьбюжда жопа песец"
>>
>>Это шутка или в реальности так читается надпись?
>
>"жопа" и "песец" - широкоупотребимые слова русского языка в 17-м веке. Особенно записанные арабской вязью.

Насчёт "песец" - верю. Да ина счёт "жопы" ... тоже ))) Читал послания протопопа Аввакума так там слово "блядь" фигурирует постоянно, а в сочетании со словом "вор" так особенно популярно. Видимо, словосочетание имело ныне утерянный смысл!)))

>Блин, без смайликов люди все что угодно воспримут серьезно)))) Смысл втом, что подражая нерусским мастерам, русские гравировали на пластинах доспехов различные адские знаки, похожие на арабскую вязь, но смысла не имеющие. Мода, что поделаешь. У них - надписи, у нас стали узорами. А потом академик Фоменко и сантехник бушков построили на этом свои адские теории)))
Ясно.

>И. Кошкин
Азм есъм.
http://www.ryadovoy.ru

От Администрация (wolfschanze)
К Рядовой-К (02.08.2008 18:14:07)
Дата 02.08.2008 19:42:38

Модераториал

--Мат. Трое суток
Широко распростирает химия руки свои в дела человеческие

От Сибиряк
К Администрация (wolfschanze) (02.08.2008 19:42:38)
Дата 04.08.2008 09:31:47

Прикольно!

Это слово и в наше-то время находится где-то на грани между нормативной и ненормативной лексикой, а уж в историческом источнике, на который дана ссылка оно и восе не было матерным. А вот песец - это явный матозаменитель, причем использованный совершенно не к месту, просто ради забавы.

От Бурлак
К Рядовой-К (02.08.2008 18:14:07)
Дата 02.08.2008 18:49:48

Насколько я знаю

Дело - табак!

>
> Читал послания протопопа Аввакума так там слово "блядь" фигурирует постоянно, а в сочетании со словом "вор" так особенно популярно. Видимо, словосочетание имело ныне утерянный смысл!)))

Это слово было вполне литературным ещё в середине XIX века. Означало непотребство.

От DM
К Бурлак (02.08.2008 18:49:48)
Дата 02.08.2008 19:54:00

Re: Насколько я...

>Дело - табак!

>>
>> Читал послания протопопа Аввакума так там слово "блядь" фигурирует постоянно, а в сочетании со словом "вор" так особенно популярно. Видимо, словосочетание имело ныне утерянный смысл!)))
>
>Это слово было вполне литературным ещё в середине XIX века. Означало непотребство.
Согласно Википедии запрещено к печати Анной Иоановной. Этимология от "блудити" - блудница. До этого же считалось нормативным.

От Сибиряк
К DM (02.08.2008 19:54:00)
Дата 04.08.2008 09:33:39

Re: Насколько я...


>Согласно Википедии запрещено к печати Анной Иоановной.

Вполне логично, т.к. термин весьма подходящий для всех постпетровских императриц.

От mes
К DM (02.08.2008 19:54:00)
Дата 03.08.2008 01:07:23

В деревне поп...

Это слово употреблял в проповедях.

От Добрыня
К mes (03.08.2008 01:07:23)
Дата 04.08.2008 00:28:58

Оффтопичный вопрос

Приветствую!
Один батюшка при мне как-то употребил очень забавный эвфемизм слова "штанина". Не запомнил - может, кто знает? То ли "брасанина", то ли ещё что-то вроде...
С уважением, Д..
Одни лгут, будто в СССР было ужасно. Другие - что всё было замечательно.

От Бурлак
К DM (02.08.2008 19:54:00)
Дата 02.08.2008 20:42:10

Re: Насколько я...

Дело - табак!

>Согласно Википедии запрещено к печати Анной Иоановной. Этимология от "блудити" - блудница. До этого же считалось нормативным.

Черт его знает, эту Википедию... Чегой-то мне вспоминается, что учительница русского и литературы говорила, что до середины XIX века было литератуным. Школу закончил в 1981. Литературой не занимаюсь, только книжки читаю. Так что могу и ошибаться.