Но в Советском Союзе по крайней мере 80х слово "еверей" было ругательством.
"Делаешь по еверейски" (плохо, неаккуратно) "Ты что еверей(ка)?" (Ты идиот(ка) ?)
Я наблюдал смешной эпизод как читая вслух анкету девушка остановилась на слове "еврей" и дальше вслух не читала. Это не было связано с антисемитизмом - просто для неё слово "еверей" было неприличным.
