ВИФ2 NE

	От	damdor
	К	Белаш
	Дата	19.05.2008 00:34:11
	Рубрики	WWI; Память; Локальные конфликты;

Re: Так англо-бурская...

Доброго времени суток!

Нее, меня больше этот кусок интересует:
"британцы не постеснялись даже опубликовать ОФИЦИАЛЬНОЕ [выделение мое] извещение об этом, гласившее:

"В Порт-Элизабет умер ВОЕННОПЛЕННЫЙ [выделение мое]Д. Герцог в возрасте восьми лет").

С уважением, damdor

P.S. Chesnut, надеюсь, может глянуть по английским источникам.

Re: Так англо-бурская... - Chestnut 19.05.2008 15:13:27 (214, 734 b)
Просто не подумали (?), что это может быть воспринято как издевательство. (-) - Белаш 19.05.2008 00:56:03 (323, 0 b)
- Re: Просто не... - digger 19.05.2008 02:24:52 (476, 131 b)
  - А в оригинале как? POW или по другому? (-) - ZULU 19.05.2008 04:22:00 (233, 0 b)
    - Re: А в... - digger 19.05.2008 04:51:39 (410, 85 b)