От Ильдар Ответить на сообщение
К All Ответить по почте
Дата 15.09.2005 20:00:50 Найти в дереве
Рубрики Древняя история; Версия для печати

Ну, это уже слишком (календарь)

Смотрел я, смотрел на лингвистические изыски Рандома и сегодня чаша терпения переполнилась. Я даже не понял сначала, кто такой этот "Флавий Белизар". Хорошо, конечно, показывать свою начитанность и называть фамилию этого византийского полководца в духе Исидора Севильского, но меру же знать надо. Надо уважать русский язык и читателей.

Кстати, а почему Вы не проявили последовательность и не исковеркали его до "Флав Белизар"? Почему тогда "Флавий", если уж "Белизар"? Или может быть уж тогда "Флавиус Белисариус"?

И еще. "Столица вандалов" это как? Наверное уж "столица государства/королевства вандалов [и аланов]"? Кстати, стоит тогда уж включить в календарь и битву при Дециуме, произошедшую за 2 дня (13 сентября) до падения Карфагена.