Ты не обижайся--россияне украинский и белорусский языки не очень-то понимают! Ничего удивительного тут нет. Мои братья, приехав в Киев, неделю привыкают языку по телевидению..
нам, знающим украинский язык, вас понять, конечно, легче..--но это напоминаю--не всем.
