|
|
От
|
Antipode
|
|
|
К
|
Hippo
|
|
|
Дата
|
01.05.2003 16:24:39
|
|
|
Рубрики
|
Современность;
|
|
Ре: Милош
>>Милош!
>Бывает странной не только близость звучания , но и написания.
>Например, для всех славян странна близость написания на английском
>slav, и slave.
Ваще то Милош прав: с этими "чехами" надо бы поосторожнее. Я тоже долго был в недоумении, да и обидить так недолго.
Что же до "слав" и "слайв", так здесь такое дело: это всё таки не только случайное совпадение видимо. Слишком много рабов в средневековье были именно словяне.
Конечно в Английском это слово заимствовано, но и там откуда заимствовано тоже совпадение