>Сама дивизия с января 1944 воюет как раз в Полесье.
>Так что район Житомира - не противоречит.
>А "гор.Керчь" - или просто ошибка при заполнении, или ПМСМ искаженное название реального городка, а то и села на Житомирщине.
>Пальцем в небо - вот например, село Корчак Житомирского района Житомирской области
>https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D0%BA_(%D0%96%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD)
>из этого списка
>https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%96%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%96&pagefrom=%D0%9A%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%B2%D0%B5#mw-pages
>Причем это ж неполный список. Сёла то умирают.
>Если привязываться к городам, то на Житомирщине есть Коростень и Коростышев.
>Но КМК не очень похоже.
>ПМСМ, в одном наградном записали неточно-искаженное "гор.Керчь" как его поняли, в другом - перепроверили, поискали на карте области, не нашли такой город, вот и записали более обтекаемо.
Помимо того, что на востоке Житомирской области есть еще один небольшой городок - Корнин.
т.е. ранение испанца аккурат 9 февраля 1944 могло быть и в районе города Корсунь.
От Ходоркова (там указан аэродром на allaces.ru) до Корсуни чуть меньше 200 км - для По-2 в принципе далековато, радиус практически на пределе выходит. Но могли ж и поближе перелететь.