>Если верить Хате с Изавой (а если не им то кому?! :) ), то его звали Канэёси. А в стандартной латинизированной транскрипции - Kaneyoshi Muto (в фамилии не простая "o", а модифицированная - с чертой вверху).
А не знаете ли откуда взялось "Кинсуке"? А то, вон, Акамацу тоже оказывается предпочитал, зваться Тамея, хотя "по паспорту" был Садааки.