От Сибиряк Ответить на сообщение
К объект 925 Ответить по почте
Дата 03.07.2016 14:27:10 Найти в дереве
Рубрики Древняя история; Версия для печати

Ре: вопрос, когда...

>а во времена Олега уже не было? Если ето так, и не было носителей языка, то какой смысл выводить слово из "хазарского" если их, хазар, там уже не было?

Хазарский каганат как политическая структура прекратил существование лишь во второй половине 10-го века, а до того момента вполне себе оказывал влияние на процесс формирования государства, протекавший на Руси, как и прочие соседи, обладающие государственностью - греки, болгары, франки. Да и даже после исчезновения Хазарского каганата каганами величались Владимир и Ярослав. Поскольку в "олегово" время мы ничего не слышим о претензиях русских правителей на титул кагана, то можем допустить, что использовалась титулатура рангом ниже из хазарской политической культуры (по крайней мере в отношениях с теми же хазарами), которая в итоге дала собственное имя, устойчиво передающееся в династии из поколения в поколение. Yeleğ в этом отношении очень подходящий вариант, т.к. по сути является аналогом русского слова "князь".