>Не знаю, где Вы работаете. Но то что документация только на русском означает только лишь то что на самом деле молодой украинской государственности ваша работа на самом деле не нужна. Поэтому и документацию не удосужились перевести.
(поперхнулся и закашлялся) В качестве образчика - завод им. Малышева - подойдёт?
>А вот это уже интересней. Если ВСЯ документация на русском, то откуда переписка на украинском? Впрочем это риторический вопрос. Главное другое: готов поспорить, что лет 10 назад процентная доля использования русского языка была выше, чем сейчас. А 15 лет назад ещё выше. А 20 лет назад ЕЩЁ выше и приближалась к 100%. Надо рассматривать процесс в динамике, если мы хотим рассуждать об украинизации.
Есть такая составляющая. Но - характерная тенденция - переписка "по горизонтали" практически вся идёт на русском, бкмаги "наверх" - последние несколько лет стали писаться на украинском. Причём, несколько раз было прямое указание писать в двух вариантах - на русском и на украинском.
>Это Ваша личная оценка, которая, скорее всего, неверна. Просто Вы отталкиваетесь от передач, которые смотрите. А вне Вашего круга остаются целые каналы, вещающие 100% на украинском языке. Да, есть и русскоязычные передачи. Но если опять посмотрим на динамику, то их постепенно становится меньше. И ключевое слово "постепенно". Поэтому Вы этого и не замечаете. Что далеко ходить - Цаплиенко раньше по-русски разговаривал.
Не берусь судить...
>> Единственные, у кого вся переписка полностью идёт на украинском - это юристы.
>
>Неправда. Весь центральный госаппарат пишет на украинском, вся налоговая документация - на украинском, инструкции к лекарствам - на украинском, все курсовые и дипломы на украинском (и если, как в вашем случае, вся профлитература на русском, то это конечно, никого не волнует), все таможенные документы на украинском. И если покопаться то ещё много чего. Да, чуть не забыл- все кинотеатры - на украинском (кроме фильмов российского производства).
"Что вижу - о том и пою." Бог миловал от общения с налоговой, приёма лекарств и посещения кинотеатров. Это я к тому, что не пытаюсь искажать картину, а описываю своюдействительность.
>Я не знаю какие преимущества получили жители Донбасса, но точно знаю, что без украинского языка вам не светит стать госчиновником высокого уровня, например. Однако дело, кроме того, не только в языке. И даже не в постоянно снижающейся удельной доле русских школ (отнюдь не благодаря строительству новых украинских). Вам, наверное всё равно, что Бандера теперь национальный герой и что Россия во время Второй Мировой напала на Украину и Германию, возможно Вам также всё равно, что на улицах Вашего города фашиствующая молодёжь совершенно безнаказанно выкрикивает эсэсовские лозунги, возможно Вам также безразлично, что фашистские флаги зигующие молодчики вывешивают прямо в здании МВД Украины. А кто-то, вот, наоборот, не хочет с этим жить.
Нет, меня это ощутимо напрягает. Но, к примеру - в гораздо большей степени всё это происходит в Прибалтике, к примеру... "Вы до сих пор вывариваете бельё?"
>И возможно, Вы надеетесь на то, что методом итераций закончатся украинские нацисты. Но я пока вижу только то, что они методом итераций подгребают под себя всё большую часть украинского народа. Пример тому - рост процентной доли голосовавших за националистов (оказавшихся по факту майдана нацистами) в течение всей новейшей украинской истории.
Суровая действительность - лучший учитель. Да, я действительно надеюсь на то, что нацики крепенько сядут в лужу в управлении экономикой. "Не дощло через голову - дойдёт через задницу/желудок" Повторюсь ещё раз - откровенно нацистская "Свобода" на первых же выборах здорово ухнула вниз...
