Встреча

	От	Potato
	К	Администрация (Кудинoв Игорь)
	Дата	29.09.2008 04:23:12
	Рубрики	В стране и мире;

"the United Socialist States of America" : )

Американские комментаторы обсуждают правительственный план спасения финансовой системы.

Так сказать, миф о непобедимости невидимой руки рынка окончательно похоронен.

Расхожая шутка (например, http://www.creditwritedowns.com/2008/09/nationalization-of-americas-mortgage.html или http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=newsarchive&sid=azElDt8eqnA0 )
the U.S.A. is morphing into the U.S.S.A.: the United Socialist States of America.
США превращаются в ССША - Соединенные социалистические штаты Америки.

это чушь, вот верная конструкция - Пуденко Сергей 29.09.2008 10:06:19 (66, 8699 b)
- Re: это чушь,... - Кактус 29.09.2008 18:32:21 (60, 1662 b)