От stern
К IAM
Дата 03.09.2011 11:27:28
Рубрики Великая Отечественная; 1941; Фотографии; Части и соединения;

Re: КВ-1Э и...


>
>[391K]

по ходу Tross SR-69 : т.е. колонна снабжения мотострелков 17 тд. Кто-то их подавил..


От САН
К stern (03.09.2011 11:27:28)
Дата 03.09.2011 11:46:31

Re: КВ-1Э и...

Сможете разобрать и перевести все подписи под снимками?


От stern
К САН (03.09.2011 11:46:31)
Дата 03.09.2011 11:59:45

нуа что там непонятного ?

Наиболее интерeсная подпись к Т-34 с N 62. Der Panzerführer hat sich erschossen.
Т.е. командир танка застрелился.

Остальное- лирика, вот был опель, вот была штабная машина..

От САН
К stern (03.09.2011 11:59:45)
Дата 03.09.2011 12:04:19

Re: нуа что...

Спасибо, а под фото КВ что написано?

От stern
К САН (03.09.2011 12:04:19)
Дата 03.09.2011 12:21:19

Re: нуа что...

>Спасибо, а под фото КВ что написано?

ну он удивляется насчет башни, типа неправильно сидит. последнее слово не разобрал. Ничего особенного.

От САН
К stern (03.09.2011 12:21:19)
Дата 03.09.2011 12:24:34

Re: нуа что...

Спасибо

От САН
К stern (03.09.2011 11:27:28)
Дата 03.09.2011 11:45:11

Re: КВ-1Э и...

Только там подписано S.R.63 - это 63-й стрелковый полк из состава 17 тд.


От САН
К САН (03.09.2011 11:45:11)
Дата 03.09.2011 11:48:38

Re: КВ-1Э и...

Понятно что в районе Брянска, но надо попытаться локализовать где это могло произойти и когда (по моему там подписано 10 октября).