От IAM
К stern
Дата 14.08.2011 15:24:28
Рубрики Прочее; Великая Отечественная; 1941; Части и соединения;

Re: Описание боя...

>да, спасибо очень, очень интересное описание.
Да, герр Нольке потрудился.
>Я пока не дочитал до конца, но если правильно трактовать слова автора, то его "средние" танки- ето БТ, а "тяжелые" Т-28 ?
"schwere russische Panzer"
БТ
"schweren Kanonenpanzern"
Т-34
"größerer russischer Panzer"
Либо КВ, либо Т-28.

От Belarus
К IAM (14.08.2011 15:24:28)
Дата 14.08.2011 15:44:45

Re: Описание боя...

Всех приветствую!
>>да, спасибо очень, очень интересное описание.
>Да, герр Нольке потрудился.
>>Я пока не дочитал до конца, но если правильно трактовать слова автора, то его "средние" танки- ето БТ, а "тяжелые" Т-28 ?
>"schwere russische Panzer"
>БТ
>"schweren Kanonenpanzern"
>Т-34
>"größerer russischer Panzer"
>Либо КВ, либо Т-28.
Блин, вот и пойми их, немцев, если БТ у них "schwere russische Panzer"? :)
С Уважением Беларус.

От IAM
К Belarus (14.08.2011 15:44:45)
Дата 14.08.2011 17:07:22

Re: Описание боя...

>Блин, вот и пойми их, немцев, если БТ у них "schwere russische Panzer"? :)
Ну в наших мемуарах почти каждая самоходка это "Фердинанд":)