"In selbstständigem Entschluss stürmte er mit den ersten Schützen die Brücke und riss selbst die schon brennende Zündschnur zur Sprengung der Straßenbrücke auseinander, löschte mit einem Spaten das Feuer und zerschnitt die Zündschnur zur weiteren Sprengladung."
Да, вот это материал ! Пишут, что он командовал взводом в 10-й роте
полка S.R.-52 и принял самостоятельное решение вбежать на моост и пееререзать горящий взрывной шнур, что он и проделал. Точнее он сначала пламя потушил штыком, а потом перерезал шнур. Далее- самое инетерсное на при штурме второго моста он был тяжело ранен : пуля застряла в легком, и он до конца войны провел в лазарете и запасных ротах.
Кроме того был награжден ЖК 2-го, потом 1-го класса за бой в лесу у Огжмовице , известном нам н/п у Слонима. Во как.. В 45 был попал в руки чешских партизан, был помещен в печально знаменитую тюрьму Бауцен, где потом Штази диссидентов морила. Ну а он в конце концов попал в лагерь на Алтае на пять лет.
Карта 18 тд:
[124K]
Вечером выложу еще свой материал, не пропадать же добру :)
> полка S.R.-52 и принял самостоятельное решение вбежать на моост и пееререзать горящий взрывной шнур, что он и проделал. Точнее он сначала пламя потушил штыком, а потом перерезал шнур.
Маленькое уточненение: тут, очевидно, в переводе тавтология получилась - погасить огнепроводный шнур весьма проблематично, он горит без доступа кислорода даже под водой. А уж потушить его штыком реально только одним способом - отрезать/отрубить горящий конец. Что и сделал, судя по всему, награждаемый Отто Букачек.
_borissow.jpg)