От IAM
К stern
Дата 28.03.2010 14:55:03
Рубрики Великая Отечественная; Части и соединения;

Re: Народ, кто...

>Отыскалась такая небольшая темка, действительно существовали сильные разногласия между ежедневными сводками боеготовых по дивизии и дивизионными репортами, отправляемыми наверх.
>За подробностями отсылаю на вермахт:
> http://www.forum-der-wehrmacht.de/thread.php?threadid=16713

Коротко на русском изложите суть, пожста. И прикрепление можно сюда переприкрепить.
От stern
К IAM (28.03.2010 14:55:03)
Дата 28.03.2010 15:00:50

Re: Народ, кто...

так я ж перевел ниже, а примерчик там не по танкам а вообще как выглядит tagesmeldung.


[67K]


За доп. информацией надо их просить выложить пару доков.

Но я боюсь что такие вещи далеко от временных рамок наших тем. Я не знаю когда в панцер-дивизиях ввели ежедневки(Tagesmeldung), думаю что уже в 43-м .