От coast70
К IAM
Дата 16.11.2009 14:01:20
Рубрики Великая Отечественная; 1941; Фотографии; Части и соединения;

источники... Статья из какого-то французского журнала 1995-98г...




>>Табуретки приветствуются.
>
>Источники огласите, пжста.
Фото с архива также от туда. Скан достался ужасный. Фотки оставил, слова снёс... Это было аж в 1998 году.

Валки на технику (танки, паровозы, самолёты): http://photofile.ru/users/coast70/
От coast70
К coast70 (16.11.2009 14:01:20)
Дата 16.11.2009 14:04:12

скорее всего немецкого. Строка-уточнение оттуда:

Man beachte die 2 Pz.Bef. III der Pz.Na. Abt.37, was zu 153 Panzern fuhrt, einschlie?lich der Kommandantenfahrzeuge

перевод:

Обращаю внимание на 2 Pz.Bef. III из Pz.Na. Abt.37, что к 153+2=155 танкам ведет (управляет), включая транспортные средства коменданта
От coast70
К coast70 (16.11.2009 14:04:12)
Дата 16.11.2009 14:41:42

Вот статья из того же номера оттуда по 192 батальону Штугов:

Эту статью сканировал уже я. Качественно. В 300 точек.
http://ifolder.ru/15012253
Может кто по шрифту узнает журнал из которого были статьи?

Валки на технику (танки, паровозы, самолёты): http://photofile.ru/users/coast70/
От Novice
К coast70 (16.11.2009 14:41:42)
Дата 16.11.2009 17:52:45

Re: Вот статья...

Слава Гэроям!)
А на каком языке статейка - дойч или?
Рад Вас слышать ;)
От coast70
К Novice (16.11.2009 17:52:45)
Дата 16.11.2009 18:21:38

Re: Вот статья...

>Слава Гэроям!)
Я не бандеровец:))
Здорово, коль не шутишь!:))
>А на каком языке статейка - дойч или?
На немецком. см. выше
|^|
>Рад Вас слышать ;)
Аналогично:))

Валки на технику (танки, паровозы, самолёты): http://photofile.ru/users/coast70/