От Евгений Дриг
К All
Дата 06.12.2008 22:43:24
Рубрики Фотографии;

По поводу идентификации техники...

Обычно вся идентификация вертится вокруг одного места. Танки находятся рядом, видны друг от друга. Может быть в 100 метрах находятся другие, но как узнать, что место одно и то же?
Вот похоже тот редкий случай, когда случай помогает... Интересный домик присутствует на обоих фотографиях....


[250K]




[89K]



С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От Евгений Дриг
К Евгений Дриг (06.12.2008 22:43:24)
Дата 08.12.2008 15:27:37

А вот это якобы Остров, 5.07.41 г.


[127K]




[114K]



С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От Евгений Дриг
К Евгений Дриг (06.12.2008 22:43:24)
Дата 08.12.2008 14:02:19

А вот тут?


[109K]



С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От Сергей Лотарев
К Евгений Дриг (08.12.2008 14:02:19)
Дата 08.12.2008 15:03:44

Re: А вот...

>
>[109K]

Это я не берусь пока перевести, но про место точно ничего

Auch diesen Hats(??) er wischt (или слитно, erwischt).
Bandl

Bandl - немецкая фамилия.


С уважением, Сергей
От Евгений Дриг
К Евгений Дриг (08.12.2008 14:02:19)
Дата 08.12.2008 14:58:15

И здесь?


[139K]



С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От Сергей Лотарев
К Евгений Дриг (08.12.2008 14:58:15)
Дата 08.12.2008 15:06:49

Re: И здесь?


"Подбитый танк в Браньске"
Если только Branzk - это написанный с ошибкой Браньск.
Но вроде бы это самый логичный вариант.



С уважением, Сергей
От Евгений Дриг
К Сергей Лотарев (08.12.2008 15:06:49)
Дата 08.12.2008 15:08:34

Re: И здесь?


>"Подбитый танк в Браньске"
>Если только Branzk - это написанный с ошибкой Браньск.
>Но вроде бы это самый логичный вариант.

Спасибо. Скорее всего так и есть. Шла в куче с первой фотой из Браньска.

С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От Евгений Дриг
К Евгений Дриг (06.12.2008 22:43:24)
Дата 07.12.2008 23:52:50

Здесь не Браньск написано?


[137K]



С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От Сергей Лотарев
К Евгений Дриг (07.12.2008 23:52:50)
Дата 08.12.2008 09:06:58

Да, Браньск (-)
От Евгений Дриг
К Евгений Дриг (06.12.2008 22:43:24)
Дата 07.12.2008 23:20:07

Просьба по переводу...

Если еще не переводили вот этот эпизод


[120K]




[98K]



С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От Сергей Лотарев
К Евгений Дриг (07.12.2008 23:20:07)
Дата 08.12.2008 09:10:47

Re: Просьба по

1) "Захваченные и уничтоженные легкие русские танки"
2) "Июль 41. Недалеко от Звягеля [то есть Новогрудка-Волынского]. Русские танки"

Техника 9-го или 19-го МК выходит.

>С уважением, Евгений Дриг.
> http://rkka.ru/drig
С уважением, Сергей
От Евгений Дриг
К Евгений Дриг (06.12.2008 22:43:24)
Дата 07.12.2008 22:55:53

Треноги...

По сюжету в Карпово (Остров) проходит много каких-то непонятных "треног".
Вот еще такую нашел...

[93K]



С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От ЖУР
К Евгений Дриг (07.12.2008 22:55:53)
Дата 09.12.2008 12:08:44

Я на вифе спрашивал - ответили что это линия связи. (-)
От Евгений Дриг
К ЖУР (09.12.2008 12:08:44)
Дата 09.12.2008 12:16:52

Re: Я на...

Военная? Которую КШР прокладывают?

С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От ЖУР
К Евгений Дриг (09.12.2008 12:16:52)
Дата 09.12.2008 12:29:06

Типа того:)

Объяснили примерно так: что треноги в отличии от столбов можно передвинуть.
Нафига это гражданским?
От rutil28
К Евгений Дриг (07.12.2008 22:55:53)
Дата 08.12.2008 02:13:57

Re: Треноги...

>По сюжету в Карпово (Остров) проходит много каких-то непонятных "треног".
>Вот еще такую нашел...
>

Это анкерная (угловая) опора низковольтной ЛЭП или линии связи.
От Евгений Дриг
К rutil28 (08.12.2008 02:13:57)
Дата 08.12.2008 11:41:56

Re: Треноги...

>>По сюжету в Карпово (Остров) проходит много каких-то непонятных "треног".
>>Вот еще такую нашел...
>>
>
>Это анкерная (угловая) опора низковольтной ЛЭП или линии связи.

Я в этом деле полный валенок...
Это военное что-то или гражданское?

С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От Китаец
К Евгений Дриг (08.12.2008 11:41:56)
Дата 10.12.2008 20:18:02

Re: Треноги...

Салют!

>Это военное что-то или гражданское?

Смотря по тому, кто и для чего делал... На конструкцию это мало влияет...
Хотя в "Наставлении по постоянным линиям связи" Красной Армии изд.1941г. я имено трёхногих не помню. Надо перечитать...
С почтением, Китаец.
От Karan
К Евгений Дриг (07.12.2008 22:55:53)
Дата 07.12.2008 23:57:33

А это не тригонометрический знак? (-)
От rutil28
К Karan (07.12.2008 23:57:33)
Дата 08.12.2008 02:18:09

Re: А это...

Вы хотели сказать - триангуляционный... но это не он.
От Karan
К rutil28 (08.12.2008 02:18:09)
Дата 08.12.2008 11:16:43

Точно. Спасибо. (-)