От Samsv
К ЖУР
Дата 26.02.2008 17:28:13
Рубрики Фотографии;

И всё-таки проспект Революции? Из брошюры нем. корреспондента Густава Штёбе.

>Речь об известном эпизоде с Т-34 и Т-60 из состава 18 ТК.

Приветствую!
Мы опять на Проспекте Революции, главной улице с ее учреждениями,
царским кафе и наемными казармами. Одиноко висит над асфальтом
уличный фонарь. Дальше находится целое семейство подстреленных
советских танков. Они сделали еще одну попытку прорваться, но наши
охотники за танками встретили их огнем, последний не успел
затормозить и наехал на корму предыдущего. Если проехать по Проспекту
дальше в северном направлении, то на правой стороне от виадука,
перекинутого через ж.-д. пути главного вокзала, находится тюрьма.


(
http://www.hrono.ru/text/podyem/voron0104.html )

Следовательно, 3 Т-34 на проспекте Революции? Осталось идентифицировать точное место на проспекте.

С уважением, Сергей Самодуров, http://samsv.narod.ru

От Александр Киян
К Samsv (26.02.2008 17:28:13)
Дата 26.02.2008 19:25:36

Неувязочка

Приветствую !

>Мы опять на Проспекте Революции, главной улице с ее учреждениями,
>царским кафе и наемными казармами. Одиноко висит над асфальтом
>уличный фонарь.

Это где ?

>Дальше находится целое семейство подстреленных
>советских танков. Они сделали еще одну попытку прорваться, но наши
>охотники за танками встретили их огнем, последний не успел
>затормозить и наехал на корму предыдущего.

Это может быть рядом с проспектом на одной из улиц. Вполне.

>Если проехать по Проспекту
>дальше в северном направлении, то на правой стороне от виадука,
>перекинутого через ж.-д. пути главного вокзала, находится тюрьма.

О какой тюрьме идет речь ??
А потом извините, вокзал от проспекта находится метрах в 600-700, его даже не видно оттуда

>Следовательно, 3 Т-34 на проспекте Революции? Осталось идентифицировать точное место на проспекте.

Неувязочка вот в чем - на проспекте и на ул.Ленина да СХИ должны лежать трамвайные рельсы - их не видно!
Либо это совсем как говорится "тигули" за районом СХИ, но откуда там тогда 5-ти этажное здание, либо не проспект.

Кстати, вот фото с трамвайным заворотом мне больше всего как раз напоминает ул. Ленина в районе от Динамо до Работницы

C уважением
http://rkka.ru

От Samsv
К Александр Киян (26.02.2008 19:25:36)
Дата 26.02.2008 23:59:15

Есть неувязочки

>Приветствую !

>>Мы опять на Проспекте Революции, главной улице с ее учреждениями,
>>царским кафе и наемными казармами. Одиноко висит над асфальтом
>>уличный фонарь.
>
>Это где ?
Казармы по-моему где-то были.

>>Дальше находится целое семейство подстреленных
>>советских танков. Они сделали еще одну попытку прорваться, но наши
>>охотники за танками встретили их огнем, последний не успел
>>затормозить и наехал на корму предыдущего.
>
>Это может быть рядом с проспектом на одной из улиц. Вполне.

>>Если проехать по Проспекту
>>дальше в северном направлении, то на правой стороне от виадука,
>>перекинутого через ж.-д. пути главного вокзала, находится тюрьма.
>
>О какой тюрьме идет речь ??
Про тюрьму тоже не понял. Может где транспортная милиция сейчас, слева от виадука? Но может иметь место путаница с двумя виадуками через ж.д. (Застава, там тюрьма рядом, по-моему и раньше там была). Но два старых дома напротив "работницы" имеются перед бывшим таксопарком, постараюсь завтра сфотографировать и сравнить. Хотя на одном из них 2-й этаж был надстроен, если не ошибаюсь после войны. А дальше, по-моему, дома были разрушены.
>А потом извините, вокзал от проспекта находится метрах в 600-700, его даже не видно оттуда
Старый вокзал находился в горловине станции. На этом месте здание бывшего Воронежского отделения дороги (у трамвайного кольца на вокзале). С виадука отлично видно.

>>Следовательно, 3 Т-34 на проспекте Революции? Осталось идентифицировать точное место на проспекте.
>
>Неувязочка вот в чем - на проспекте и на ул.Ленина да СХИ должны лежать трамвайные рельсы - их не видно!
>Либо это совсем как говорится "тигули" за районом СХИ, но откуда там тогда 5-ти этажное здание, либо не проспект.
Рельсов не видно, но трамвайный столб на одной из фотографий виден отчетливо.
>Кстати, вот фото с трамвайным заворотом мне больше всего как раз напоминает ул. Ленина в районе от Динамо до Работницы
Аналогично. Очень напоминает.
И вообще, перед виадуком для пушки - отличная позиция.
Мог ещё спутать проспект Революции и ул. Революции 1905 года?
С уважением, Сергей Самодуров,
http://samsv.narod.ru

От Александр Киян
К Samsv (26.02.2008 23:59:15)
Дата 27.02.2008 06:56:18

Re: Есть неувязочки

>Казармы по-моему где-то были.

Я так понял, что под казармами имеется в виду нынешнее здание штаба 20-й армии на проспекте

>Мог ещё спутать проспект Революции и ул. Революции 1905 года?

Да нет, я бы сказал, что по широте улицы вообще только два варианта - Проспект Революции (ул. Ленина) или 20-летия октября

От Александр Киян
К Александр Киян (26.02.2008 19:25:36)
Дата 26.02.2008 19:48:57

Ну и собственно

>Неувязочка вот в чем - на проспекте и на ул.Ленина да СХИ должны лежать трамвайные рельсы - их не видно!

На проспекте нет нигде частного сектора - это все-таки ведь главная улица города

От Samsv
К Александр Киян (26.02.2008 19:48:57)
Дата 27.02.2008 00:10:42

Немец мог и не знать,где проспект заканчивается. Домик Бунина не частный? (-)


От Александр Киян
К Samsv (27.02.2008 00:10:42)
Дата 27.02.2008 06:50:50

Домик Бунина - практически усадьба и вокруг него также (-)


От ЖУР
К Samsv (26.02.2008 17:28:13)
Дата 26.02.2008 17:34:37

Переводчик жги еще:)

"Положение становилось критическим, казалось, что
наступление сорвется. Тогда немецкая ударная часть зашла в тыл больницы. Поддерживаемый огнеметом целый батальон велосипедистов заехал неожиданно с фланга большевиков. Товарищи по ту сторону больницы неожиданно увидели длинные шипящие змеи огнеметов,услышали дикие звуки выстрелов и поняли, что теперь их час настал: в наступление на больницу."

Это Вам не в конном строю атаковать:) В велосипедном!