От aloh
К ЖУР
Дата 05.04.2007 15:37:48
Рубрики Великая Отечественная; 1941;

Re: А вариант...

Добрый день надписи не по фински
С уважением

От С.Зыков
К aloh (05.04.2007 15:37:48)
Дата 06.04.2007 03:04:12

Re: А вариант...

>Добрый день надписи не по фински

а по каковски?

как можно написать ФОРД и ЛИНКОЛЬН по оному

От aloh
К С.Зыков (06.04.2007 03:04:12)
Дата 06.04.2007 12:55:33

Re: А вариант...


Добрый день
Обратите внимания пожалуйста на неподчеркнутую вывеску на многоэтажном доме на ней хорошо видно что надпись состоит из двух слов. Первое из них кончается на одиночную согласную r до этого идет одиночна]] гласная похожая на e Второе слово начинается на Заглавную K дальше u с умляутами дальше одиночная r далее еще одна гласная и все слово кончилось. И обратите внимания нигде нет ни одного удвоения согласной или гласной. С названием Ford вроде согласен, а вот Lincoln вызывает серьезные вопросы хотя бы потому что последняя буква достаточно четко интерпритируется как s b и читаемый конец слова можно разобрать как cols, в финском я таких окончаний не встечал
С уважением Алексей