Игорь Иванович укзал конкретное место формированя - это действительно Балахнинский р-н Горьковской (теперь Нижегородской обл.). А в газете указан Новосибирск и Омск , что также мягко говоря неблизко от Балахты Красноярского края. Все формирования в/ч происходили поблизости от крупных транспортных путей , в основном у жд.станций . Исключений почти не было (разве что 16 армия в Монголии - полупустыня-полустепь). А Балахта на какой дороге находится ?
Сибирь большая и названия часто дублирут друг друга, (например с.Бородино, в том же Красноярском крае, названо ссыльными солдатами в честь подмосковного Бородино, и т.д.)Поэтому журналист мог вполне ошибиться, услышав созвучные названия. Это не редкость, у нас многие путают Н Новгород с В.Новгородом, а если еще всомнишь о Новгороде Северском - то вообще труба дело, зависать начинают:)