>> Там какой то офицер Adj. Pionier Btll. переместил вот этих людей строго на север--СВ:
>>Adjutant hat zur (...) von Nowoselka auf Infanteriefahrzeuge 6 Off. 61 Uff , 203 Mann, 36 ?? verlegt hart NNW Nord--NordWest
>
>Странная запись. Обычно пишут батальон/роту перебросили. Какой смысл расписывать так?
да -- странная, но нет слова Verluste. А без него, сами понимаете, эти цифры подвисают..