От Олег ИН
К туляк
Дата 30.08.2018 08:41:49
Рубрики 1941; Фотографии; Части и соединения; Персоналии;

Re: Размещу здесь,

День добрый!
Немного в догон и в подтверждение.
"Особую ценность представляли в дальнейшем пленение 27.6.41 одного танкиста, начальника штаба 20-го танк. полка, в боях южнее Радзехов и перебежавшего 27.10.41 под Терновое начальника IV отд. 47-й горн. стр. див.капитана Чаусова".
С уважением, Олег
От Связист
К Олег ИН (30.08.2018 08:41:49)
Дата 30.08.2018 21:13:46

Re: Размещу здесь,

>День добрый!
>Немного в догон и в подтверждение.
>"Особую ценность представляли в дальнейшем пленение 27.6.41 одного танкиста, начальника штаба 20-го танк. полка, в боях южнее Радзехов и перебежавшего 27.10.41 под Терновое начальника IV отд. 47-й горн. стр. див.капитана Чаусова".
>С уважением, Олег
Доброго времени суток,Олег.Нельзя ли по-подробнее о Чаусове.Что-то пытался пробить его по всем базам,не получилось.А на этой долж. у меня другой человек.Если я правильно понял-Чаусов-нач.стр.отделения?
С уважением,Связист.
От Олег ИН
К Связист (30.08.2018 21:13:46)
Дата 31.08.2018 10:41:28

Re: Размещу здесь,

День добрый!
Вкратце, если не дословно переводить: перебежал 24.1041 под с. Терновое капитан Чаусов (Tschaussow), белорус, который дал показания по 38-й армии и ее составу. К тому времени командир 47-й гсд генерал Гринченко из-за больших потерь отстранен, и дивизией командовал полковник Чернов. Назван начальником IV отделения, без расшифровки, какое именно. Поскольку речь идет уже о глубокой осени, возможно, что люди уже поменялись. Персональных данных не приводится.
С уважением, Олег
От Связист
К Олег ИН (31.08.2018 10:41:28)
Дата 31.08.2018 11:48:21

Re: Размещу здесь,

>День добрый!
>Вкратце, если не дословно переводить: перебежал 24.1041 под с. Терновое капитан Чаусов (Tschaussow), белорус, который дал показания по 38-й армии и ее составу. К тому времени командир 47-й гсд генерал Гринченко из-за больших потерь отстранен, и дивизией командовал полковник Чернов. Назван начальником IV отделения, без расшифровки, какое именно. Поскольку речь идет уже о глубокой осени, возможно, что люди уже поменялись. Персональных данных не приводится.
>С уважением, Олег
Спасибо,Олег.
От Олег ИН
К Олег ИН (30.08.2018 08:41:49)
Дата 30.08.2018 08:48:41

Забыл и поторопился

Совсем забыл.
Чуть далее есть протокол допроса, и это именно майор Говор Иван Филиппович.
С уважением, Олег
От stern
К Олег ИН (30.08.2018 08:48:41)
Дата 30.08.2018 12:12:53

Re: Забыл и...

А больше никого не пленили из старших офицеров?- еще 9 ПД была в том райне
От Олег ИН
К stern (30.08.2018 12:12:53)
Дата 30.08.2018 20:51:37

Re: Забыл и...

Не знаю, по 9-й пд у меня ничего нет.
С уважением, Олег
От туляк
К Олег ИН (30.08.2018 20:51:37)
Дата 30.08.2018 20:52:48

Re: Забыл и...

А по 9 пд даже Гешихта нормального нет