От Евгений Дриг
К Олег Нельзин
Дата 22.07.2003 21:29:00
Рубрики Прочее;

Сборники...

В моем варианте все есть. И моторизованные дивизии в том числе. Значит источник другой. :)
Саша, буду очень признателен, если сможешь помочь со сборниками № 14 и 29, если Крейг их правильно написал.

Евгений.


От Александр Киян
К Евгений Дриг (22.07.2003 21:29:00)
Дата 23.07.2003 19:37:00

Re: ПЕРЕЧНИ № 1-36

Приветствую !

>Может быть Павел А. Или Александр Киян могут помочь?

Да окончания известного вам проекта, я бы не хотел распылятся на другие направления


От iggalp
К Евгений Дриг (22.07.2003 21:29:00)
Дата 23.07.2003 14:17:00

Уважаемые форумчане!!!

А нельзя ли хотя бы отсканерить для общественного пользования те перечни, что уже есть в наличии.


От Леонид
К Евгений Дриг (22.07.2003 21:29:00)
Дата 23.07.2003 17:37:00

Re: Нет никакого желания.

> Do you know anyone in Moscow willing to do this?

Alas, I would already have it if I had such friends...

Leonid


От Craig Crofoot
К Евгений Дриг (22.07.2003 21:29:00)
Дата 23.07.2003 11:43:00

Re: Нет никакого желания.

Leonid,

Do not thank me. I have a friend who is also interested in the perechen translating for me. He translates into Russian, then I post it here.
I knew it was a joke. I thought I came back with one.
Do you know anyone in Moscow willing to do this?

Craig


От Леонид
К Евгений Дриг (22.07.2003 21:29:00)
Дата 23.07.2003 09:45:00

Re: Нет никакого желания.

Craig, don't take offence at "bourgeoisie"!
It was only an innocent joke...
However your last posting on Russian is practically faultless!
I would like to have the same fast progress in my English (he-he)!

Regards,
Leonid


От Олег Нельзин
К Евгений Дриг (22.07.2003 21:29:00)
Дата 23.07.2003 06:45:00

Нет никакого желания.

Кстати, удивительно грамотное и точное послание с точки зрения великого и могучего русского языка. Ни одной ошибки!


От Craig Crofoot
К Евгений Дриг (22.07.2003 21:29:00)
Дата 23.07.2003 06:01:00

ПЕРЕЧНИ № 1-36

Евгений,

Здесь представлены номера и названия «Перечней», данные о которых я получил. Если на Форуме есть кто-либо из жителей Москвы. кто может пойти в военно-историческую библиотеку института военной истории МО Росии, я убежден, что большинство из авторов Форума может найти способ засканировать материал и затем переслать его другим. Я могу ассигновать на это копирование 100 долларов США, которые могу переслать через Western Union.
Я действительно заинтересован в Перечне № 6, далее в Перечнях №№ 9- 12. 24 и 36, а затем и в остальных. Может быть Павел А. Или Александр Киян могут помочь?

Олег,

Для того, чтобы принадлежать к буржуаазии, я должен быть богатым. Очевидно, что у Вас не было возможности увидеть мой банковский счет.

Крейг