По отдельности это и правда все не очень весомые аргументы, так что я и не пытаюсь утверждать, просто обращаю внимание.
>>3. Архитектурное оформление окон в здании за 030-м очень напоминает оформление окон в том же военном городке (030-10, 030-16, 030-06).
>Это уже более весомый факт, но требует такого же весомого подтверждения фотоматериалом.
Я просмотрел порядком фотографий старого Львова и не назвал бы такие окна типичными для него, подобных вообше не встречал. Да и здание на фотографии - это безусловно не то же здание, что на фотографиях военного городка. Именно что архитектурный стиль общий. Возможно это стандартная форма для польских или австро-венгерских казарм или других армейских зданий.
Ничего случаем не известно о возрасте и строителях львовского городка 4-го мехкорпуса?