Великая Отечественная; 1941; Части и соединения; Персоналии;
Дневник Шабалина
Всем серьёзно интересующимся и занимающимся историей Второй мировой войны, наверняка, известен достаточно редкий и весьма интересный документ: Дневник начальника Особого отдела 50-й армии (Брянский фронт) майора государственной безопасности Шабалина.
В моём распоряжении имеется целый ряд копий этого дневника, выполненных после его перевода на немецкий язык и разосланных в части вермахта. Однако во всех этих копиях, в последней записи Шабалина, датированной 19 октября 1941 г. пропущено название населённого пункта. Очевидно, немецкий переводчик не смог разобрать его написание... Однако, это весьма важно, для более точного установления обстоятельств гибели командующего 50-й армией генерала Петрова, который будет убит вместе с Шабалиным на следующий день.
Возможно, что кто-то располагает информацией где находится русскоязычный оригинал Дненвика Шабалина, из которого можно будет выяснить, что это за населённый пункт?