на авиа-- больше похоже! Катки сгорели, а гусеницы целы. Как выглядит подрыв на мине есть в этом блоге 35 ТП-- гусеницы разорваны.
И тем более август: оч интенсивно работала авиация брянского фронта: ампулы сфоро-содержащим веществом уже разбрасывали, наверное. Так что осталось только отстрелянный каток как то обьяснить ::