Читаем биографию П.Т.Курсакова. "В июле 1940 г. назначен пом.командира 10-й Кубанско-Терской кавалерийской дивизии СКВО (г.Пятигорск). При переформировании...".
А вот реальный приказ НКО СССР № 0077 от 8.07.40 г.
16. Командир 111-го кавалерийского полка 25-й кавалерийской дивизии полковник Курсаков Павел Трофимович освобождается от занимаемой должности и назначается начальником пехоты 163-й моторизованной дивизии.
Тоже никаких объяснений пока нет. Возможно, что приказ по Курсакову был отменен и он действительно назначен в 10-ю кавдивизию.