От туляк
К Samsv
Дата 25.11.2021 20:13:14
Рубрики Великая Отечественная; 1941; Фотографии; Части и соединения;

Re: Panzer Tank...

>>А в этих каракулях что-то можно понять?
>Приветствую! Подумал бы на какую-то деревню под Вязьмой, но июль 1941 рановато.

А там не Sadowo Wiesnia?
От krok
К туляк (25.11.2021 20:13:14)
Дата 26.11.2021 01:42:42

Re: Panzer Tank...

>>>А в этих каракулях что-то можно понять?
>>Приветствую! Подумал бы на какую-то деревню под Вязьмой, но июль 1941 рановато.
>
>А там не Sadowo Wiesnia?

Тады... возможно, это кто-то из 68-го танкового полка.
От Samsv
К krok (26.11.2021 01:42:42)
Дата 26.11.2021 12:18:50

Точно! Вот извращенцы, однако :)

>>>>А в этих каракулях что-то можно понять?
>>>Приветствую! Подумал бы на какую-то деревню под Вязьмой, но июль 1941 рановато.
>>
>>А там не Sadowo Wiesnia?
>
>Тады... возможно, это кто-то из 68-го танкового полка.

Точно! Вот извращенцы, однако :)
Всё перебрал, и Садовое, а что 2 слова вместе надо, не сообразил.
И что Судовую Вишню так исковеркают.
От Павел Войлов
К Samsv (26.11.2021 12:18:50)
Дата 26.11.2021 16:35:09

Это не коверканье, написано по-польски (-)