От САН
К All
Дата 29.10.2021 17:00:57
Рубрики Великая Отечественная; 1941; Фотографии; Части и соединения;

Panzer Tank T-34


[301K]



[252K]


Foto WH Ostfront HKL Panzer Tank T-34 vernichtet wird durchsucht 1941
Можно разобрать задник, я смог понять лишь что это сентябрь 1941 г., но там вроде бы есть и какой-то топоним?..
С ув.



От Samsv
К САН (29.10.2021 17:00:57)
Дата 24.11.2021 22:58:01

Re: Panzer Tank...

>
>[301K]

>
>[252K]

>Foto WH Ostfront HKL Panzer Tank T-34 vernichtet wird durchsucht 1941
>Можно разобрать задник, я смог понять лишь что это сентябрь 1941 г., но там вроде бы есть и какой-то топоним?..

Приветствую!
Топонима вроде нет. Одно предпоследнее в первой строке слово не разобрал на букву S вроде
Что-то типа "был уничтожен S...(местоимение/прилагательное/фамилия - может что-то типа Seine - его/своим/своими ???) танк/танком в сентябре 1941".

"wurde durch den S... Panzer in September 1941 vernichtet".

С уважением, Сергей.

>С ув.



От туляк
К Samsv (24.11.2021 22:58:01)
Дата 25.11.2021 07:36:35

Re: Panzer Tank...

>"wurde durch den ... in September 1941 vernichtet".
5 cm Paks

От Samsv
К туляк (25.11.2021 07:36:35)
Дата 25.11.2021 09:23:28

Точно! (-)


От krok
К Samsv (24.11.2021 22:58:01)
Дата 25.11.2021 02:50:50

Re: Panzer Tank...

А в этих каракулях что-то можно понять?


[272K]




[136K]



От Samsv
К krok (25.11.2021 02:50:50)
Дата 25.11.2021 10:11:00

Re: Panzer Tank...

>А в этих каракулях что-то можно понять?


>
>[272K]

Приветствую! Подумал бы на какую-то деревню под Вязьмой, но июль 1941 рановато.

>
>[136K]

Ein russischer Übertank (72 т) der bei der Feucht einfach ... ... gelassen wurde.

(während des Vormarsches )

А что на фото изображено, тяжёлый русский танк (72 тонны) оставлен в грязи или в болоте?

От туляк
К Samsv (25.11.2021 10:11:00)
Дата 25.11.2021 20:13:14

Re: Panzer Tank...

>>А в этих каракулях что-то можно понять?
>Приветствую! Подумал бы на какую-то деревню под Вязьмой, но июль 1941 рановато.

А там не Sadowo Wiesnia?

От krok
К туляк (25.11.2021 20:13:14)
Дата 26.11.2021 01:42:42

Re: Panzer Tank...

>>>А в этих каракулях что-то можно понять?
>>Приветствую! Подумал бы на какую-то деревню под Вязьмой, но июль 1941 рановато.
>
>А там не Sadowo Wiesnia?

Тады... возможно, это кто-то из 68-го танкового полка.

От Samsv
К krok (26.11.2021 01:42:42)
Дата 26.11.2021 12:18:50

Точно! Вот извращенцы, однако :)

>>>>А в этих каракулях что-то можно понять?
>>>Приветствую! Подумал бы на какую-то деревню под Вязьмой, но июль 1941 рановато.
>>
>>А там не Sadowo Wiesnia?
>
>Тады... возможно, это кто-то из 68-го танкового полка.

Точно! Вот извращенцы, однако :)
Всё перебрал, и Садовое, а что 2 слова вместе надо, не сообразил.
И что Судовую Вишню так исковеркают.

От Павел Войлов
К Samsv (26.11.2021 12:18:50)
Дата 26.11.2021 16:35:09

Это не коверканье, написано по-польски (-)


От krok
К Samsv (25.11.2021 10:11:00)
Дата 25.11.2021 16:27:09

Re: Panzer Tank...

>Приветствую! Подумал бы на какую-то деревню под Вязьмой, но июль 1941 рановато.

Непременно ПРИВЕТСТВУЮ!!!


[321K]




>Ein russischer Übertank (72 т) der bei der Feucht einfach ... ... gelassen wurde.

>(während des Vormarsches )

>А что на фото изображено, тяжёлый русский танк (72 тонны) оставлен в грязи или в болоте?



[217K]



В аннатации на Бее написано "Кривой Рог", а грязь и болото вроде... отсутствуют :((

От cоast70
К krok (25.11.2021 16:27:09)
Дата 26.11.2021 13:47:38

Новый танк..?

Не нашёл в списке Лотарёва похожий пейзаж.

[321K]



>>Ein russischer Übertank (72 т) der bei der Feucht einfach ... ... gelassen wurde.
>
>>(während des Vormarsches )
>
>>А что на фото изображено, тяжёлый русский танк (72 тонны) оставлен в грязи или в болоте?


От krok
К cоast70 (26.11.2021 13:47:38)
Дата 28.11.2021 20:56:44

Re: Новый танк..?

>Не нашёл в списке Лотарёва похожий пейзаж.
>

Возможно новый... в списке потерь есть два похожих случая:


[37K]



Хотя... по тактическому знаку это возможно другой полк.

Можно разобрать что тут понаписано??


[8K]



От cоast70
К krok (28.11.2021 20:56:44)
Дата 29.11.2021 14:21:49

Re: Новый танк..?

>Возможно новый... в списке потерь есть два похожих случая:
Как версия, это №220-29 (предположительно), вот фото второго №217-35 (предположительно):
http://ic.pics.livejournal.com/kv_bear/46297521/560227/560227_original.jpg



>Хотя... по тактическому знаку это возможно другой полк.
В смысле "другой полк"?
Две полоски это 68тп.

От krok
К cоast70 (29.11.2021 14:21:49)
Дата 29.11.2021 16:21:19

Re: Новый танк..?

>>Хотя... по тактическому знаку это возможно другой полк.
>В смысле "другой полк"?
>Две полоски это 68тп.

Встречал горячее убеждение... что белый треугольник на боковой проекции башни 68-й полк, две полосы это 67-й полк.

От cоast70
К krok (29.11.2021 16:21:19)
Дата 30.11.2021 22:29:46

Re: Новый танк..?

>>Две полоски это 68тп.
>
>Встречал горячее убеждение... что белый треугольник на боковой проекции башни 68-й полк, две полосы это 67-й полк.


Белый треугольник на боковой проекции, башни ИМХО, это обозначение помехи для машин двигающихся ночью.