От ПанСерж
К Павел Войлов
Дата 08.01.2020 15:44:33
Рубрики Великая Отечественная; Фотографии;

Re: Просьба перевести...


>Но кстати в любом из вариантов фото сделано, скорее всего, в 20х числа января 1943 года.

В это время танки были в городе? А место съемки вообще узнаваемо?

С уважением, ПанСерж

От Павел Войлов
К ПанСерж (08.01.2020 15:44:33)
Дата 08.01.2020 23:42:23

Re: Просьба перевести...

Приветствую,

>>Но кстати в любом из вариантов фото сделано, скорее всего, в 20х числа января 1943 года.
>
>В это время танки были в городе?

Да, как раз в эти дни 7-я отходила через него, а 138-й задержался подольше, составляя некоторое время подвижный резерв гарнизона города, и успел немного поучаствовать в боях под городом и на его окраинах в начале февраля. Поэтому 138-й мне кажется несколько вероятнее.

>А место съемки вообще узнаваемо?

Сложно сказать. Мне кажется, это в целом район стадиона им.Ворошилова, т.е. юго-западная окраина города, но к конкретному месту я эту конфигурацию домов привязать не могу


[237K]



С уважением, Павел

От ПанСерж
К Павел Войлов (08.01.2020 23:42:23)
Дата 09.01.2020 14:23:18

Понятно, спасибо! (-)