От stern
К ЖУР
Дата 14.12.2011 19:16:24
Рубрики Фотографии;

Перевод

>
>[380K]
после того как пожар в зап. части города поутих и по улицам м.б. ходить, ПО получает услиление в виде бат-3 ПП.90 и взвода ПТО. ПО также сменяется; ситуация стабилизируется плацдарм в наших руках. Но в самом городе идет сильная стрельба, и особенно в вост- части.
Противик держит зап. берег под огнем танков, ПТО, пех. орудий и пулеметов.

Части второго и третьего батальонов ПП.90 вынуждены вести тяжелые бои, в которых противник пытается танками занять наш плацдарм, и отбить ж/д мост. Сверх-тяжелые танки (64-т) не пробиваются ПТО (даже 5-см) и атакуют снова и снова. Они едут по позициям пехоты и защита от них только одна: заползти и спрятаться. Несмотря на потери плацдарм был удержан.

Т.е. "сверх-тяжелых" танков было несколько, больше одного в любом случае !
От ЖУР
К stern (14.12.2011 19:16:24)
Дата 15.12.2011 11:48:15

Спасибо. Прессовали наши их на плацдарме по полной

>Они едут по позициям пехоты и защита от них только одна: заползти и спрятаться.

Кое кто даже решил что лучше "сделать ноги":


[369K]



Потери 9.07. - 78 человек 10.07. - 120 человек и как минимум 3 50 мм ПТО



От Belarus
К stern (14.12.2011 19:16:24)
Дата 14.12.2011 23:46:00

Re: Перевод

Всех приветствую!
>Т.е. "сверх-тяжелых" танков было несколько, больше одного в любом случае !
Да в обороне Витебска участвовало 2 КВ-2 (оба были потеряны в Витебске, один перевернулся, другой завяз на аэродроме) и 1 КВ-1 (это минимум) плюс 2 Т-34. Возможно были и еще те, которые якобы развернул Конев на шоссе Витебск-Смоленск. (кстати, документально этот факт подтверждается, но пока только в отношении 1 БТ-7 и 1 Т-26).
Интиресно, что в акте на один из этих Кв-2 прямо и говорится, что он без снарядов ездил по позициям немцев и давил артиллерию и даже таранил танки на плацдарме в Лучесе!
С Уважением Беларус.
От stern
К Belarus (14.12.2011 23:46:00)
Дата 15.12.2011 13:48:16

Re: Перевод


>Да в обороне Витебска участвовало 2 КВ-2 (оба были потеряны в Витебске, один перевернулся, другой завяз на аэродроме) и 1 КВ-1 (это минимум) плюс 2 Т-34. Возможно были и еще те, которые якобы развернул Конев на шоссе Витебск-Смоленск. (кстати, документально этот факт подтверждается, но пока только в отношении 1 БТ-7 и 1 Т-26).

да, может и поболе будет. Вот в Документе ЖУР-а речь о 10 танках у Лиозно
Но ето типа резерв. Такое впечатление что Витебск по хорошему обороняли лишь остатки 7 МК. Чтобы немцы впечатлились действиями танков их д.б. быть не менее десятка. Плюс некая ПТО от сд, возможно еще немного дивизионной артиллерии.
>Интиресно, что в акте на один из этих Кв-2 прямо и говорится, что он без снарядов ездил по позициям немцев и давил артиллерию и даже таранил танки на плацдарме в Лучесе!
ну с немецким описанием в принципе совпадает