От Александр Дударенок
К Евгений Дриг
Дата 06.12.2008 17:46:36
Рубрики Фотографии;

Re: 6 декабря - Зря сомневаешься в дедушке - вот сам почитай полную версию

>Тут главное не танки, а дом 4-этажный. Вот это ориентир из ориентиров. А все остальное - пустяки. Вспомнит он тебе трактор через 60 лет, как же...

Вот сам читай. Память у дедушки отменная:
«Мои воспоминания о Зельве» - так просто, но в то же время емко воспринимаются эти слова. А принадлежат они коренному жителю посёлка Адаму Иосифовичу Данюку интересному собеседнику, неравнодушному человеку, который сохранив в памяти далёкое прошлое своей «малой родины», с радостью согласился передать его в наследство современникам-землякам. И сделать это решил через районную газету «Праца». Мы благодарим Адама Иосифовича за такой познавательный материал, который, уверены, будет интересен читателям любого возраста.
Родился я в 1932 г. в Зельве. В 1938 году пошел учиться в первый класс. Какая была Зельва до войны, хорошо помню. Поселок, а тогда называли его местечком, был небольшой, всего несколько улиц: 17 Сентября (Млыновая), Советская (Маршалковская), Пушкина (Ружанская), Октябрьская (Выгонская),Булака (Фабричная), Школьная, Песочная, Почтовый переулок (Замурная). В Зельве численность населения относительно была большая за счет плотности строений и количества семей. Редко какая семья не имела детей, большинство— двое—четверо и больше. К примеру, там, где я родился и теперь живу, во дворе было три дома, где проживало 18 человек, теперь— два и проживает 6 человек. В сентябре 1939 года, когда к нам пришла Советская власть, а немцы захватили Польшу, численность населения немного возросла за счет беженцев, в основном евреев. В Зельве проживало больше евреев, чем крестьян. Из крестьян по вероисповеданию было больше католиков, чем православных. Подробное описание Зельвы начну с улицы 17 Сентября, где я родился и теперь живу. Улица 17 Сентября (Млыновая) начинается от улицы Пушкина (Ружанская) и тянется до реки Зельвянка. Это был самый оживленный центр местечка. От улицы Пушкина до примыкания улицы Булака (Фабричной) проживали одни евреи. Дальше, до самого конца улицы, до речки, было 12 еврейских и 27 крестьянских домов. Крестьяне в основном занимались земледелием. Были и кузнецы, плотники, сапожники, портные. Но и они имели скот, наделы земли. Вся торговля промышленными, бытовыми и продовольственными товарами в основном находилась в руках евреев. Если крестьяне из своего зерна пекли свой хлеб, булочки, пряники, то у евреев были пекарни, напиточные и кондитерские цеха. Евреи земледелием не занимались, но коров держали. У них было много гектаров пастбищных лугов. На этой улице площади, как теперь, не было, и в этом месте она была чуть шире. На месте нынешнего сквера располагалось большое П-образное здание на всю ширину, а по длине - больше. На въезде в это здание были большие ворота, за которыми находился дом хозяина, там росли деревья и цветы. В этом П-образном здании размещались торговые лавки, ларьки, секции мастерских, кузница и т.п. Внутри комплекса был колодец с питьевой водой, сад. Сооружение принадлежало немцу Шухардту, у которого было много земли. По дороге на Деречин, до самой деревни Долгополичи слева и справа, ему принадлежал лес. Со стороны поймы р.Зельвянки, у него было много пахотной земли и сенокоса. Имелись подсобные рабочие, которые содержали лошадей и другой скот. За рекой, от самого берега до леса, около пчеловодства, до дороги Зельва-Слоним, вся эта низина принадлежала еврейской общине. Называли эту низину имшар. Кроме того, за дорогой и на деревню Бережки (где теперь водохранилище), вся низина принадлежала тоже евреям. На этих лугах они и пасли свой и скот крестьян Зельвы, конечно, за определенную плату. Все коровы с нашей улицы паслись в одном табуне с еврейскими. Пастухов они брали из местных крестьян. По улице 17 Сентября, в метрах ста от теперешнего ресторана, находился так называемый заезжий дом. Это было добротное деревянное здание, где могли переночевать приезжие люди. Дальше по улице, справа - Больничный переулок. До войны его так не называли, ибо с больницей особой связи не имел (про больницу читайте ниже). С этим переулком связана школа. В Зельве до войны была семилетка. Она находилась в очень живописном месте. Территория ее, если теперь ориентироваться, находилась на 1,5 гектарах, начиная от ныне строящейся поликлиники до дороги с улицы 17 Сентября. Что было здесь в начале и середине 19 века, старожилы не помнили. Деды рассказывали, будто бы еще в конце 18 - начале 19 века на этом месте были военные казармы и какие-то укрепления. Как я помню, территория школы кругом была обнесена высокой насыпью, за которой был глубокий ров. По насыпи, с востока, юга и запада вились дорожки, аллеи, вокруг росли большие деревья, по углам насыпи были расширены и округлены. На этих пятачках были крытые беседки со скамейками. Территория школы возле оград была засажена желтой акацией. Кусты и насыпи и теперь можно увидеть с западной стороны площадки, если идти в больницу. А еще на школьной территории был фруктовый сад, ряды черной и красной смородины. В центре размещалась площадка для спортивных игр. Здание школы было деревянное, одноэтажное. В нем размещались классы, учительская, подсобные помещения, а также квартира директора школы. Для семиклассного обучения не хватало помещений, поэтому здесь занимались с 1 по 4 классы, а 5, 6 и 7 классы - в здании старой больницы (см.про больницу). На территории школы, в северо-западном направлении еще было помещение (домик), где для детей из бедных семей готовили бесплатно чай, булочки. Час или два отводилось для обучения детей «закону Божьему». На занятия по обучению католиков приходил ксендз, православных - батюшка. У евреев была своя школа, платная. Дальше по улице, ниже к речке, на повороте в больницу, было большое деревянное здание на два крыла. Почему-то его называли светлицей. Говорили, что в нем проводились разные собрания, встречи, игры. Позже до войны, с одного и другого крыла жили крестьянские семьи. Посредине здания был вход с улицы - двери всегда были заперты. Кто-то говорил, что там лежали разные спортивные принадлежности: шпаги, шлемы и какие-то костюмы. Во время войны здание сгорело. Больница в Зельве построена еще в конце 19 века. При Польше она не действовала. Комнаты, как я уже говорил, были отданы под семилетнюю школу. Однако зельвенцы без медицинского обслуживания не оставались. Были и кабинеты для приема посетителей. Следили за эпидемией, проводили медосмотры в школе, делали прививки от оспы и других болезней. Южнее от кирпичного корпуса больницы находилось деревянное здание - амбулатория. По всей длине этого здания имелась веранда. От здания к речке вела дорожка, обсаженная смородиной, крыжовником, росли цветы. У врача Хоинского была своя байдарка, на которой он часто прогуливался по Зельвянке. Вокруг больницы была красивая природа: росли липы, березы, каштаны, тополя, берег речки был обсажен вербами, ольхой, там росла хорошая травка. Напротив больницы с севера от улицы стояло два еврейских дома с небольшими огородами. Дальше между рекой и проездом в больницу, рос сад с разными сортами яблок, груш, слив. На территории больницы имелись конюшня, выездная лошадь, слуги, сторожа, подвал для хранения льда. Кроме вышеназванного врача, в Зельве больных на дому принимал частный врач Веселуха. Люди со всей округи с разными болезнями шли к нему. Кроме этих был и еврейский врач. Крестьяне тоже шли к нему. Хочу отметить, что врачи оказывали услуги любым пациентам, независимо от нации. В Зельве все один одного знали, жили дружно и во взаимопонимании. При беде оказывали друг другу помощь. У евреев быстрее можно было одолжить денег, чем у крестьян, на любой срок. В Зельве воровство не процветало. Боялись только цыган, от них всего можно было ожидать. Воровали лошадей на пастбище, кур и все прочее, что попадется.
В конце улицы 17 Сентября (Млыновая), на реке Зельвянка стоит здание мельницы (отсюда и название - Млыновая). Мельница построена в конце 19 века, здание было 4-этажное. Крыша как и теперь, двухскатная, покрыта оцинкованной жестью. На самом верху из красного кирпича был выложен год постройки. Цифру точно не помню, но в памяти осталось вроде бы 1884-й. Как рассказывали отец и дед, мельница в то время была достаточно мощной. Мололи зерно не пудами, а центнерами. Мололи рожь, делали пшеничную муку высоких и низких сортов, крупы. Владельцы мельницы закупали большие партии зерна, мололи его и отправляли вагонами по городам Польши. Между предпринимателями была сильная конкуренция. Приехала комиссия и признала, что под этим зданием слабый фундамент, а это опасно для дальнейшего производства работ. Мельницу закрыли. Потом говорили, что комиссию подкупили. Рядом с мельницей, через мост было здание крахмального завода, я помню только каменные развалины. Как при мельнице, так и при крахмальном заводе остались турбины (их убрали уже после войны, когда стали собирать металлолом). Возле мельницы турбина была высотой около 4-х метров. Было колесо с зубьями диаметром 3 метра. Мы, дети, затягивали на колесо широкую доску, укрепляли ее с наклоном ввысь и ныряли. Яма там была около 8 метров глубиной. Турбина на крахмальном заводе была маленьких размеров… На мельницу, крахмальный завод и дальше по прямой, через речку, дорога шла к лесу. Первый мост между мельницей и крахмальным заводом, по-видимому, был на сваях, второй был сооружен на каменных опорах, имел три пролета с деревянными балками и настилом. Развалины этих опор сохранились и ныне. Как я помню, мосты стояли другие. В конце улицы, не доходя 50 м до мельницы, дорога поворачивала вправо и примерно напротив больницы был построен мост на сваях. Дальше по прямой через вторую речку был построен второй деревянный мост. Сваи деревянные и ныне видны. От улицы на первый и второй мост насыпь была вымощена булыжником. Не доходя к лесу, дорога раздваивалась. Одна шла в д.Бережки, другая - на мосток ручья к железнодорожному переезду. На развилке этой дороги (где пчеловодство) стояли жилой дом и производственный цех. Жил там еврей Цалька, который занимался изготовлением извести.
Улица Советская
Ее начало от улицы Пушкина (Ружанской) до старого кладбища. На ней проживали крестьяне и евреи— достаточно зажиточные люди. Крестьян больше. Хорошие крестьянские дома были напротив загса, бывшего госбанка (ныне центр внешкольной работы), нарсуда (центр социального обслуживания населения), старой почты. Улица была широкая, хорошо вымощена, на ней находилась небольшая площадь (начиная от кинотеатра до ул. Советской и от теперешнего сквера до магазина “Галантерея”). Площадь была вымощена булыжником. На ней в начале прошлого века и раньше проводились базары, ярмарки. После войны там проводились митинги на 1 мая, 7 ноября. Перед войной базары и ярмарки проходили на специально оборудованной площадке возле молокозавода (ул.Шаповалова). Улицы Академика Жебрака до войны не было . По улице Советской, на углу с этой улицей был трактир-столовая Врублевского. Там торговцы, деловые люди, любители просто погулять, совершали всякого рода сделки. Напротив сквера, в здании бывшей поликлиники (ныне райЦГЭ) располагалось местное управление власти: солтыс, писарь, один или два полицианта (милиционеры). Здание полиции находилось отдельно. В Зельве был порядок. Если тротуары, проезжая часть около домов были засорены, то хозяева платили штраф 2 злотых, а это— пуд жита или 1 кг сала. Часто по улицам ходил солтыс и следил за порядком. В конце улицы шел подъем на католическое кладбище, к старому костелу. По размерам оно занимало довольно большую площадь и разделялось канавой на старое и новое. Уже при моей памяти хоронили на новом кладбище, которое находилось со стороны теперешней больницы. Иногда хоронили людей и на старом, около родственников. На этом кладбище есть и немецкие захоронения со времен первой мировой войны. В 1962 году кладбище закрыли, вынесли за Зельву, где оно теперь и находится. Уже при Советской власти, в 1940 году, в Зельву приехали несколько немцев. Обновили, очистили надписи на плитах захоронений, посадили цветы. Еще одно немецкое кладбище времен первой мировой было за Зельвой.
Костел - Старый костел находился рядом с кладбищем на самой высокой точке в Зельве. Заложен он был еще в 19 веке, его долго строили католики, но так и не достроили. Строительство храма завершили православные, установив на нем свои купола и кресты. Католики, не имея своего храма, в начале 20 века начали строить новый костел, который действует и сегодня. На горке церковь существовала до первой мировой войны. После войны, когда пришла польская власть, католики отняли церковь у православных, а оборудовали по-своему. Заменили кресты, иконы, но на потолках, на сводах под куполами так и остались лики православных святых, нанесенных масляными красками. Пробовали забелить, но они всё равно просвечивались. Поскольку в Зельве было уже два костела, то этот называли «горным», другой – «дольным». «Горный» посещала больше молодежь— костел расположен ближе к центру, в более живописном месте, недалеко от школы, где ксендз обучал детей молитвам. Рядом с костелом было жилое здание, дом органиста. На горке, возле теперешней аллеи к памятнику, стоял добротный деревянный дом. В нем размещался суд. Вокруг было много зелени: жасмина, сирени, лип. Слева от здания суда, ближе к костелу, был длинный дом, где жили три семьи. Выше на горке, на месте нынешнего памятника, было стрельбище. Глубокий котлован с трех сторон был окружен высокими насыпями, где молодежь и военные учились стрелять. По улице Советской, за старой почтой был Замурный переулок (Почтовый). Там было около 10 крестьянских домов… Улицы Победы, которая пересекает теперь ул. Советскую, не было, по лугу тянулась дорога для гужевого транспорта, весной и осенью на ней было очень много грязи.
Парковый переулок - За теперешней гостиницей размещалась пожарная часть, в наличии которой имелись автомашина, лошади и телеги с бочками для воды. В Парковом переулке было не более 12 домов. Там проживали только евреи.
Улица Октябрьская - Эту небольшую улицу называли по-разному: Луговая, Свиная, Выгонская. На ней проживали в основном крестьяне. Были и еврейские дома. На месте теперешнего детского сада “Теремок” и СШ №2 был луг. На нем пасли коров, лошадей, овец, свиней, гусей. Выше были огороды, за ними размещалось православное кладбище. От него и от дома баптистов шла дорога к нынешнему стадиону. Там и размещалось гумнище крестьян. По этой дороге (теперь улица Шоссейная) на гумнищах было много погребов для картошки и овощей. Вся пойма реки Зельвянка, от шоссейного моста до памятника, все сенокосные луга принадлежали православной общине (называли и ныне называют это место старожилы «поповщиной»). Православная церковь ещё имела немалый участок пахотной земли, ныне она под водами водохранилища. Построена церковь, возможно, в 19 веке. В годы войны 1941-1945 гг. церковь, а также дом батюшки и дьяка не пострадал. За оградой возле церкви хоронили известных людей духовенства.
Улица Пушкина (Ружанская) - По этой улице с начала и до примыкания с улицей 17 Сентября, проживали, в основном, одни евреи, дальше до шоссейной дороги жили крестьяне. На этой улице (в конце) находился и ныне действует молитвенный дом баптистов, рядом православное кладбище, которое было закрыто в 1962г. в связи с появлением нового, за Зельвой. За автомагистралью находились 2 крестьянских и 5 еврейских домов (за асфальтом, в основном, были поля и огороды).
Улица 50 лет ВЛКСМ (Костёльная) - Начиналась она от поворота на железнодорожный вокзал, в т.ч. и от начала ул.Пушкина до костёла. По этой улице проживали евреи, только 3 дома были крестьянские. За костёлом ещё 5 домов, а дальше уже шли поля.
Улица Песочная - Там было не более 10 домов. С этой улицы шла дорога в поле, на так называемую “песчанку” на Татаришки, на хутора , на д.д.Дергили, Мижеричи. Хуторов было много. В начале 20 века в Зельве и во многих деревнях крестьяне имели земельные полоски шириной в 3—4 метра, протяженностью в несколько километров. Для крестьян это было очень неудобно. После первой мировой войны, в 20—30-х годах полоски стали онулировать. Крестьяне начали получать земли в одном месте, многие люди в Зельве стали переселяться на свои участки (хутора). Таким образом возникали хутора. В окрестностях появилось много хуторов, вокруг каждой деревни. Преимущество этой системы было в том, что на своей земле крестьянин был сам себе хозяин. Дома строили по своему карману и по своему усмотрению. Свой колодец, свои дрова на своем участке, свое пастбище для скота. Хуторяне приходили в Зельву купить соль, керосин, мыло и др. Остальное всё было своё. Даже одежда была своя, сеяли лён, ткали полотно, шили одежду.
Татаришки - Возвышенная, холмистая, с низкоурожайными песчаными почвами местность за Зельвой. Откуда это название, никто не знает. Говорят, что очень давно здесь воевали татары. Но до войны ни одной татарской семьи в Зельве и в её окрестностях не проживало. В Татаришках, как на самой большой возвышенности, стоял маяк высотой в пятиэтажный дом, сооруженный из брёвен. После войны еще много лет стоял этот маяк.
Улица Булака (Фабричная) - На этой улице слева стояло 6 домов, справа - 3. Справа местность была низкая, там находился луг, сенокосные угодья крестьян. Название Фабричная происходит от слова «фабрика», которая до войны принадлежала еврею Бородицкому. Она находилась недалеко от речки, где ныне построены коттеджи. На фабрике производили сукно, покрывала и другие изделия. А еще Бородицкому принадлежали несколько гектаров земли возле фабрики. Между ею и железнодорожным мостом находился крупный по тем временам лесозавод, где имелось несколько станков пилорамы, столярные мастерские, машинное отделение. Паровая машина работала на угле, на древесных отходах. У Бородицкого кроме суконной фабрики и лесозавода была мельница. Мололи муку разных сортов, делали крупу крестьянам, а также отправляли по городам Польши. Для транспортировки грузов с базы Бородицкого на железнодорожную станцию рядом, в метрах 20 от насыпи железной дороги, была проложена узкоколейка. Хозяин лесозавода нанимал крестьян и их лошади перевозили грузы, тянули вагонетку на станцию. Люди хорошо зарабатывали: от 7 до 10 злотых (пуд жита стоил 2 злотых и столько же 1 кг сала). Сырьё для изготовления пиломатериалов, кроме местного леса, получали и из других мест. В то время по договорам лес заготавливали и в Беловежской пуще. Сплавляли его по речке обычным способом: деревья скатывали в воду и лес плыл по течению. Впереди шёл плот, сзади—второй, с которого рабочие подбирали отстающие, застрявшие около берегов бревна. На плотах были довольно большие площадки, на них стояли копны сена, соломы, там сплавщики ночевали, разводили костры. Помимо базы Бородицкого было ещё одно такое перерабатывающее предприятие Сальмана - выше по течению Зельвянки, за автодорогой, на месте теперешнего водохранилища. По тем временам - довольно крупное предприятие для посёлка. На нем имелись 2 пилорамы, столярные мастерские, цех по изготовлению масла из рапса и льняного семя, имелась и машина, которая чесала шерсть. Лес доставали из воды вручную, складывали, а потом пускали в обработку. Эти два предприятия были большими конкурентами между собой. Бородицкий жил на ул. 17 Сентября, где теперь находится ветлечебница. На ул. Булака (Фабричной) у Бородицкого было большое длинное здание, в котором проживали его рабочие. На этой же улице находилось дом еврея, который занимался производством пива. С приходом Советской власти эти хозяева и многие другие евреи исчезли из посёлка.
Улица Школьная - Как она называлась до войны не знаю. На этой улице проживали одни евреи, в конце её, где ныне Дом Советов, стояли два одноэтажные деревянные здания, в которых размещалась еврейская школа. Недалеко от нее находилась синагога. Около синагоги, на месте теперешнего садика «Золотой ключик», было еврейское кладбище. На могилах ставили каменные надгробницы с надписями, более богатые люди - будки.
Улица Шаповалова - До войны этой улицы не было. там находилось и теперь находится здание молокозавода (ныне аппаратный участок Волковысского ОАО «Беллакт»). Здание было построено при польской власти. После войны к нему была пристроена котельная, принимали молоко от населения, изготовляли вручную масло, сметану, сыры. Мороженое, а также разного рода напитки, в основном, изготавливали евреи у себя на дому. За заводом рос огромный сад еврея Пентелевича, который ныне растёт на территории гимназии №1.
Улиц Матросова, Лермонтова, Чапаева, Вокзальной также не было. По теперешней Вокзальной, с левой стороны, находилось всего два дома. Там проживали цыгане. Дорога, которая шла на вокзал, была, как и теперь, такой же ширины. Но дальше, перед теперешним комбинатом кооперативной промышленности, дорога раздваивалась. Одна шла на вокзал, другая - на хлебоприёмный пункт. От теперешней пожарной до ул.Булака была пахотная земля, принадлежащая католической общине (около 12 га). Хлебоприёмного пункта не было. Там находилось 4-этажное здание-элеватор. К нему была присоединена железнодорожная ветка (это здание сохранилось). В этом районе никаких построек, кроме вокзала, двух длинных домов для рабочих и служащих железной дороги не было. Эти дома и водонапорная башня есть и теперь.
Имение помещиков Смирнова, а затем Янковского - Сразу же за железнодорожным переездом начиналось имение Смирнова, позже Янковского. Дом помещиков находился в центре поместья, где размещалось административное здание «Сельхозтехника». Здание было каменное, во время войны не пострадало. Около дома были подсобные постройки, в отдельных домиках жили слуги и работники хозяев. В поместье было много земли. Вдоль речки, около железнодорожного моста, начинался фруктовый сад. Вокруг усадьбы было много цветов, от речки росли липы и грабы. В саду были сооружены два искусственных водоёма для разведения рыбы. За железной дорогой, кроме усадьбы, было только два дома. Помещик за хорошую службу выделил при дороге по участку земли двум слугам-братьям.
Аэродром - В 1938 году польские власти запланировали в Зельве построить аэродром. Составили проект и начали строительство. У моего отца забрали 5 га земли. Оценили ее стоимость и определили дату выплаты, но так и не выплатили. При приходе Красной Армии в 1939 г. проект поляков одобрили и продолжили строительство. Моему отцу дали другой надел земли. Строительство аэродрома пошло полным ходом. Начали строить взлётно-посадочную полосу недалеко от д. Горно (теперь парк “40 лет Победы”). Ближе к лесу размещались бараки для строителей. Строили аэродром в основном заключенные. Но началась Великая Отечественная война.
Зельвянка всегда отличалась от других ближайших рек чистотой своих вод. Вытекая из окрестностей Беловежской пущи, на своём пути не имела стоков с промышленными отходами. При наличии множества извилин и поворотов, имела много заток, бухт, глубоких ям. Вода была всегда прозрачной и чистой, дно - песчаное, особенно в тех местах, где сплавляли лес. В низовьях, начиная от Зельвы, река протекала более низкими и болотистыми местами. В основном берега были заросшие кустарниками, ольхой, сосной. Во все времена в реке водилось много рыбы, до войны не было варварского браконьерства. Конечно, любители порыбачить были, - ловили бреднем, тригубкой, сачком. Но больше ставили бучи, ловили удочкой. После войны рыбу стали глушить (боеприпасы повсюду были) не только гранатами и шашками, но и минами, снарядами. Это продолжалось, пока власти не ввели запрет. Припоминаю такой случай. Принесли мы с ребятами с железнодорожной станции в бумажных пакетиках взрывчатку (порошок розового цвета). Этой взрывчаткой немцы перед отступлением взрывали рельсы. Набрали мы этих пакетиков в лозовую корзинку, пришли на старую речку выше «задней ямы». Вставили запал, подожгли и бросили, однако не предусмотрели, что пакетики и корзинка были лёгкими и не пошли на дно. Глубина была небольшая, берега низкие. В панике мы попадали между кочек. Ослепительный свет, сильный взрыв! Вверх поднялся огромный столб воды и ила. Когда всё закончилось, мы в недоумении поднялись все грязные и чёрные. Рыбы в тот раз мы не набрали… Вспомнилась ещё одна забава с оружием, правда, в нёй я не принимал участия. При оккупации несколько полицаев и немцев выехали на повозке из Зельвы в сторону д. Горно. Несколько подростков 15—16 лет затащили на маяк в Татаришках пулемёт и из него выпустили очередь по проезжающим. Полицаи и немцы дали ответный огонь и направились к маяку. Поймать ребят им не удалось, но полицаи всё-таки узнали, кто это сделал: трое ребят, двое - близнецы Трошки. Полицаи хорошо знали их родителей, и выдавать немцам мальчишек не стали. Потом этих братьев отправили на работы в Геманию. По пути одному удалось сбежать и он остался в Польше, а другой пропал без вести. Забавы с оружием для многих подростков обернулись трагедиями: 10 человек и в том числе мой друг, Чеслав Верстак, лишились жизни. Иные получили увечья. Немного и мне досталось: небольшие раны на руках, бедре, колене, шрамы остались на всю жизнь. Однажды моя старшая сестра подметала в доме, махнула веником под кроватью, а оттуда выкатилась лимонка с взрывателем и кольцом. Тогда мне досталось от родителей, но от своей страсти к оружию я не отступил. Уже после войны мы со своим соседом Брониславом Чижом прятали в больничном подвале пистолет с патронами. Бронислав по секрету об этом рассказал своему другу Володе, а тот выложил всё своему дяде, бывшему партизану, а потом - и милиционеру. Пистолет забрали. Ещё при оккупации мы с друзьями в развалинах старой школы, в подвале, нашли ручной пулемёт с диском и патронами, но он куда-то пропал. Но я отвлекся от темы. Когда я учился в школе, а пошел я в 1944г. в 4-й класс, мы с братом сделали небольшую лодку, у нас была сеть и мы рыбачили. Потом это было запрещено законом. Со времени сооружения водохранилища на Зельвянке всё переменилось. Пропали заводи, бухты, кустарники. В русле и в пойме сильно истощал животный мир. В речке исчезла такая рыба, как голавли, язи, налимы, раки. То же произошло и с птицами. Больше не увидишь уток, гусей, цаплю… Мало стало аистов. На осушенных почвах в знойное лето поднимается торфяная пыль. А водохранилище красивое. Раздолье и в ширь, и в даль, но летом вода становится зелёной и непрозрачной.
Великая Отечественная война
Июнь 1941 года в моей памяти со всеми его подробностями остался на всю оставшуюся жизнь. Помню, был воскресный день, дети гуляли на улице, на скамейках возле домов сидели женщины. Вдруг послышался гул самолетов. Это была немецкая эскадра, она шла со стороны Долгополич, закружилась над Бережками, снизилась на минимальную высоту и открыла огонь из пулеметов по людям, работающим на аэродроме. Там, в основном, работали заключенные. К вечеру привезли в больницу 9 трупов - 8 мужчин и 1 женщину. Поместили их в морг (он находился возле нынешнего здания старой больницы). На второй день войны на Зельву налетели самолёты, взорвали шоссейный мост, сбросили бомбу на здание НКВД (оно размещалось по ул. 17 Сентября в еврейском доме). Помню, из конюшни выбежали две белые, уже обгоревшие, лошади. Вторая бомба упала на жилой дом через улицу. Железнодорожный мост не трогали, по-видимому, немцы считали, что для молниеносного наступления и продвижения своих войск им целесообразно будет его сохранить. В Зельве началась паника: зельвенцы уже пережили первую мировую войну, когда многие, в том числе и мой отец, снимались с насиженных мест и беженцами эвакуировались на восток. Советские войска, находящиеся здесь, вместе с техникой также направились на восток. Поскольку мосты на шоссейной дороге и напротив больницы были взорваны, отступать было некуда, кроме как по железнодорожному мосту. Тяжёлая техника по шпалам моста не проходила. Танки пошли вброд. Многие прошли через речку, а некоторые застряли. Выше по руслу от мельницы ещё в 1942 году стояли в воде четыре танка и один трактор ХТЗ. С железнодорожной станции вышел на Слоним эшелон, груженный боеприпасами, но не дойдя до моста, был обстрелян немецкими бомбардировщиками. В одно мгновение эшелон был охвачен пламенем: рвались снаряды, мины, гранаты. С приходом немцев каркасы сгоревших вагонов были сброшены в откос. Ещё многие десятилетия дети рылись на этих откосах и находили патроны, побывали там и мои сыновья, внуки… Ещё до высадки десанта, на другой день войны, загорелись лесозавод и суконная фабрика Бородицкого. Ходили слухи, что это дело рук механика, немца Липарта. Ночью он поджог эти здания и исчез… Кругом паника, пожары, немцы обстреливают, бомбят. Многие жители начали запрягать лошадей, брать самое необходимое и отправляться в более тихие места. Мой отец пошёл за лошадью, которая паслась за речкой. Его долго не было. Мы с волнением ждали, одолевали разные мысли. Оказалось, что от стрельбы и грохота кобыла сорвалась с привязи и забежала под д. Вороничи. Под утро отец привёл лошадь. Мы собрались ещё до восхода солнца. Выехали из Зельвы в направлении д. Горно. Помню, дорога была напрямую от больницы через автомагистраль по лугу (ныне водохранилище). На лугу по всей пойме реки росли кустарники лозы, ольха. Немецкие самолёты так низко пролетали над кустами, выискивая советские войска, что нам с телеги были видны лица пилотов. Они нас не трогали. Прибыли мы на хутор Янулевича напротив д. Горно. Военный склад с обмундированием в здании мельницы остался без охраны. Некоторые граждане с риском для жизни проникали на склад, брали сапоги, телогрейки, брюки, простыни и одеяла. Весть о неохраняемом складе быстро распространилась по всей округе. Тащили всё и все, даже жители близлежащих деревень. Моя мать вернулась с хутора и тоже не один раз приносила вязанки этого добра, прятала в погреб, в подпечек. Но к вечеру склад уже полыхал пламенем. Не использовала это добро и наша семья, поскольку дом и строения сгорели… Так как немцы рассчитывали на молниеносную войну, то они тут же, на 3-й день, высадили десант за речкой. Везде с правой стороны по руслу от д.Кошели до железнодорожного моста и водокачки окопались хорошо вооруженные десантники. У них были даже пушки и грузовые машины. Уже на третий день нашего отъезда из Зельвы, мы наблюдали и определяли, что горят мельница (склад), костёл на горке, больница. Дымила вся Зельва. На хуторе мы просидели больше недели. Хлеб закончился, но мука, молоко были - варили затирку. Потом кто-то из прибывающих сказал, что на дороге на Ружаны разбилась военная машина, груженая сухарями. Мы, пацаны, побежали туда. Действительно, там была машина с сухарями, но все они валялись в песке. Насобирав их, стали сходить с дороги, но вдруг по нас открыли огонь. Пули свистели, мы легли, никто не пострадал. Ползком добрались до хутора. Сухари вымачивали в молоке. Несмотря на то, что песок трещал на зубах, если с аппетитом. Постепенно стрельба утихала, люди начали вылезать из убежищ. Мы с друзьями побежали на луг. Смотрим, за кустами трое солдат переодеваются в гражданскую одежду. Они бросили своё обмундирование и пошли в сторону д. Горно. Вскоре появились немцы. Отец запряг лошадь, и мы (трое детей) отправились в Зельву. Очень переживали, жива ли мама. То, что мы видели по дороге, не опишешь. Дома стояли разрушенные, разбиты танки, машины, много трупов. Отец управлял лошадью и старался не наехать колесом на мёртвых. Въехали в Зельву: кругом руины, стоят крестьянские печи с торчащими к небу дымоходами. Запах гари, дымятся не догоревшие головешки. Особенно жуткая картина по ул. 17 Сентября, ближе к речке. Там лежат трупы солдат, лошадей, коров. На следующий день немцы заставили евреев всё закопать и захоронить. Только в конце нашей улицы от пуль погибло четверо наших соседей, в том числе одна женщина и брат моего отца. Трупы военных хоронили отдельно, в одной яме. На этом месте ставили кол и вешали на нём каску. Трупы военных были и за рекой. Приехали мы с семьей на своё пожарище. Там ни кола, ни двора. Но были рады, что встретили свою мать. Фронт удалился на восток. Люди отходили от ужаса и шока, не слыша стрельбы и взрывов. Начали привыкать к новой жизни. В конце нашей улицы, на берегу реки осталось много сгоревших машин, танков. Была также и целая техника (пушки, пулемёты, самоходки…). Посреди реки, чуть выше мельницы, заглохли в воде четыре танка, на углу мельницы в воде стоял еще один. Много техники осталось на откосах железной дороги за мостом. Помню, около одного мостка лежала перевёрнутая машина, груженая медикаментами. Мы, пацаны, набрали тогда много упаковок бинтов, ваты, флакончики с лекарствами, порошков и таблеток. В конце нашей улицы в прицепах и кузовах были бочки с селёдкой, камсой, мешки с мукой и крупой, одежда и прочее добро. Повсюду брошенное оружие: снаряды, мины, гранаты, взрывчатка, патроны, винтовки.
Зельва в основном сгорела. По нашей ул. 17 Сентября, слева, осталось шесть домов (включительно от столовой гимназии №1 до магазина «Хлеб»), справа - 11, из них 7 - еврейских. Больница, школа и костел на горке также сгорели. Возле речки осталась кузница нашего соседа. По улице Школьная все дома принадлежали евреям - их также спалили фашисты. Остались только четыре деревянных дома и два больших одноэтажных зданий еврейской школы. После войны, до 1950 года, в них располагалась средняя школа, потом построили школу № 1 (сейчас гимназия). По ул. Советская, от ул. Пушкина, по левой стороне, осталось 7 домов: три дома напротив загса и выше, два - ниже церкви, один еврейский рядом с магазином «Галантерея» и один - напротив Дома культуры. По правой стороне было шесть домов (Дом пионеров, нарсуд, старая почта (теперь уже бывшие) и два крестьянских дома, в Почтовом переулке осталось два дома). Сохранилась (кроме купала) церковь. Комплекс Шухардта (ныне вся территория сквера) был в руинах. От Паркового переулка не осталось и следа. Улица Пушкина (Ружанская) тоже побывала в «объятии» пожара. В начале улицы остались целыми дома №№ 2, 3, 4 (на повороте к ул. Вокзальная). От улицы Советская до конца, по обе стороны, осталось 14 домов, в т.ч. и за автомагистралью. По ул. Булака (Фабричная) сгорели фабрика, лесопилка, пивоваренный цех, осталось пять домов. По ул.Октябрьская тоже сгорело много строений. Осталось 7 домов.
Лагерь военнопленных
Осенью 1941 года фронт отдалился на восток, а на запад потянулись колонны военнопленных Красной Армии. Фашисты наспех соорудили в Зельве для них лагерь, который находился неподалёку от теперешнего шлюза водохранилища. Дощатые бараки обнесли колючей проволокой. Помню, мы с друзьями пасли коров недалеко от дороги. Видим, из леса по дороге медленно движется колонна пленных. Спереди, по бокам и сзади, вооруженные винтовками и автоматами, колонну сопровождали фашистские охранники. Измождённые, усталые, некоторые раненные и обессиленные, тяжело шли (кто в ботинках, кто в сапогах, кто босиком), опустив голову. Тяжело раненых бойцов поддерживали их товарищи. Старших по званию определить было невозможно, погон тогда не носили, а на петлицах ромбы и кубики отсутствовали. Офицеров мы отличали по стрижке, гимнастёрке, синих галифе и сапогах. Колонну погнали к лагерю. Лагерь со всех сторон охранялся, усиленная охрана была в начале и в конце моста. Там были установлены пулемёты. Помню, в зной пленные, жаждущие напиться, ползли к воде. Немцы с моста открывали по ним огонь. За проволокой лежали, стонали, просили воды пленные. Были ли убитые в этом лагере, мне видеть не приходилось. Пленных держали здесь несколько дней, а то и недель, до прихода очередной колонны. Передохнувших гнали на Волковыск. К зиме лагерь опустел и в скором времени от него ничего не осталось.
Граница
Уже к осени 1942 или в 1943 году (точно не помню) немцы обосновали в нашем районе так называемую границу. Она проходила по р.Зельвянка. Жителям Зельвы было известно, что граница проходила от Ружан, на Мосты, а дальше, как говорили, по Нёману и до Балтики. Территорию по левую сторону Зельвянки немцы относили к Восточной Пруссии, правая оставалась белорусскою. В Зельве стали ходить марки, рубли уничтожались. Был открыт магазинчик, где можно было купить мыло, спички, нитки, что-то из трикотажа, были там и продукты. Хлеб люди пекли сами. По ту сторону речки (границы) жизнь людей была хуже. Из ближайших деревен Бережки, Лавринович, Вороничи, Кривичи, Золотеево люди разными способами проникали в Зельву, приносили масло, яйца, кур и др. продукты и обменивали на соль, керосин, мыло, лезвия, лекарства и прочее. Для охраны границы прибыл определённый контингент войск (она была практически на всём протяжении Зельвянки). В Самаровичах и Александровщине в зданиях школ базировались подразделения охраны. За 1942-1943 гг. для усиления контроля на границе немцы построили два здания для пограничников (ныне – здание милиции и здание около шоссейного моста (бывший горгаз). В них жили немцы. Те, которые располагались в здании при шоссейной дороге, охраняли мост и осуществляли контроль за всеми видами транспорта, который проезжал через него. Был построен шлагбаум. Крестьяне, у которых земли, сенокос, пастбища находились за речкой, шли в комендатуру и просили комиссара принять какие-нибудь меры. Местная власть совместно с руководством охраны на время сенокоса выдавали крестьянам временные справки с подписью солтыса. Если этот вопрос как-то решался, то с выпасом скота были проблемы. Особенные трудности с пастбищем были у жителей нашей улицы, живущих при речке. Но выход нашли: когда охраны не было, мы перегоняли коров на другую сторону речки, а когда приходило время гнать скот домой, ждали условного знака с улицы, что патрулей нет. Некоторые немцы знали об этой хитрости и входили в наше положение. Однажды, только перегнав коров через реку, мы увидели, что с кладбища спускается рыжий немец Штулер, очень злой и вредный. Он поставил велосипед и направился прямо к нам. Оглядев нас, взял кнут и давай стегать, а потом прогнал домой. И позже с пастбищем возникали проблемы. Люди искали выход. Однажды собрались несколько женщин и пошли к шоссейной дороге в здание штаба с просьбой. Там находился главный - шеф, местные называли его «зелёный». Пришли не с пустыми руками, а с корзинами яиц, масла, сала, мяса, мёда. Шеф раздобрился и разрешил пастушкам перегонять коров через речку. Когда фашисты всё это съедали, “зелёный” опять начинал ставить свои условия. Довольно часто приходилось женщинам собирать ему подачки, после чего пастухам выдавали пропуска. С ними мы чувствовали себя более уверенно. Однажды, выгнав коров, мы, трое подростков, рискнули пойти в лес за грибами. Шёл 1943 год. Леса около пчеловодства не было (он был посажен в 1954 году). Тогда лес начинался за автодорогой Зельва-Деречин, между нынешним лесным озером и шоссе Зельва-Слоним. Особенно много грибов было вокруг окопов, ям и котлованов. Насобирав грибов, мы отправились к нашим коровкам (там осталось двое пастушков). Только уселись, видим, как с шоссейного моста идет к нам немец. Мы догадались, что за нами. Дело в том, что в 1943 году партизанское движение достигло особого размаха и гражданским лицам запрещалось ходить по лесам - немцы в каждом подозревали партизана. Подойдя к нам, немец стал что-то кричать, размахивать руками и вместе с нашими торбами доставил в будку караульного, которая стояла перед мостом. Наряд охраны забрал у нас грибы, а нас заводили по очереди в будку (там висел целый набор нагаек - выбирай по вкусу) и после лупцовки отпускали.
Перезахоронения останков военных.
В местечке и его окрестностях в разных местах было много захоронений военных. Местные жители подсказывали и показывали эти могилы. Там бугорок, где-то посажен цветок, где-то сделана оградка, а где стоит кол, на котором висит каска. Местная власть решила увековечить память погибших. Раскопали все захоронения и свезли останки в одно место. Памятник установили на старом православном кладбище. Пришлось и мне принять участие в этом мероприятии. Вместе с депутатом и еще одним жителем поселка мы поехали к железнодорожному мосту. Слева, по теперешней улице Карла Маркса, была небольшая насыпь с оградой из жердей, где лежала каска. У солдат в брюках, справа под ремнём, имелся карманчик, вроде как на часы, и у многих мы находили пластиковые тюбики, в которых была записка с указанием фамилии, имени, отчества, номера части… Потом останки с православного кладбища ещё раз были перевезены и перезахоронены у мемориального комплекса, ныне существующего памятника погибшим воинам и партизанам. А сколько захоронений не выявлено, сколько без вести пропавших лежат в нашей земле - никто не знает."
От Евгений Дриг
К Александр Дударенок (06.12.2008 17:46:36)
Дата 06.12.2008 19:16:48

Re: 6 декабря...

>С железнодорожной станции вышел на Слоним эшелон, груженный боеприпасами, но не дойдя до моста, был обстрелян немецкими бомбардировщиками. В одно мгновение эшелон был охвачен пламенем: рвались снаряды, мины, гранаты. С приходом немцев каркасы сгоревших вагонов были сброшены в откос. Ещё многие десятилетия дети рылись на этих откосах и находили патроны, побывали там и мои сыновья, внуки…

А вот бронепоезд он и не помнит. Может, все это фантазия Карела?
Речь идет о "бронепоезде", подбитом ПТО 14-й роты 15-го полка 29-й моторизованной дивизии вермахта между станцией Зельва и ж/д мостом через Зельвянку 26 или 27 июня 1941 года.
Я склоняюсь к тому, что это фикция. Откуда там мог взяться бронепоезд, если судьба бронепоездов, которые там могли бы быть, известна?

С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От Александр Дударенок
К Евгений Дриг (06.12.2008 19:16:48)
Дата 06.12.2008 19:50:50

Re: 6 декабря...

>А вот бронепоезд он и не помнит. Может, все это фантазия Карела?
>Речь идет о "бронепоезде", подбитом ПТО 14-й роты 15-го полка 29-й моторизованной дивизии вермахта между станцией Зельва и ж/д мостом через Зельвянку 26 или 27 июня 1941 года.
>Я склоняюсь к тому, что это фикция. Откуда там мог взяться бронепоезд, если судьба бронепоездов, которые там могли бы быть, известна?

Я, когда звонил ему, спецом спросил про бронепоезд. Смутно он что-то такое припоминает. Может быть эпизод с бронепоездом был как раз тогда, когда он с отцом прятался в деревне...

С уважением,
От Алтын
К Александр Дударенок (06.12.2008 17:46:36)
Дата 06.12.2008 17:59:46

Что же Вы сразу про четырехэтажную мельницу не сказали? (-)
От Евгений Дриг
К Александр Дударенок (06.12.2008 17:46:36)
Дата 06.12.2008 17:59:38

Re: 6 декабря...

>Вот сам читай. Память у дедушки отменная:

Т.е. четырехэтажное здание - мельница (млын)?

С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От Александр Дударенок
К Евгений Дриг (06.12.2008 17:59:38)
Дата 06.12.2008 18:01:23

Re: 6 декабря... Из контекста рассказа - Да!(-)
От Евгений Дриг
К Александр Дударенок (06.12.2008 18:01:23)
Дата 06.12.2008 18:06:00

Кстати, да. Она.

Вот ее фото [до надстройки четвертого этажа и украшений].


[213K]



Сходство очевидно. По крайней мере мне.

С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От Алтын
К Евгений Дриг (06.12.2008 18:06:00)
Дата 06.12.2008 18:22:35

Re: Кстати, да....

Приветствую всех!
>Сходство очевидно. По крайней мере мне.

дерево куда дели? А вот основание очень похоже.

>С уважением, Евгений Дриг.
> http://rkka.ru/drig
С уважением , Алтын. http://imf.forum24.ru/
От Евгений Дриг
К Алтын (06.12.2008 18:22:35)
Дата 06.12.2008 18:23:26

Re: Кстати, да....

>дерево куда дели? А вот основание очень похоже.

Так фото наверно лет на 30-40 раньше сделано :о))

С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От Евгений Дриг
К Евгений Дриг (06.12.2008 18:23:26)
Дата 06.12.2008 18:30:56

ЭТО НЕ ОНА!

http://globus.tut.by/zelva/mlyn_gallery.htm

А было очень похоже!

С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От Евгений Дриг
К Евгений Дриг (06.12.2008 18:30:56)
Дата 06.12.2008 18:32:28

Re: ЭТО НЕ...

> http://globus.tut.by/zelva/mlyn_gallery.htm

>А было очень похоже!

Блин, фото "начала 20-го века" фуфло! Это же современная фотография!!
А вот в 1941 году она действительно могла быть и четырехэтажной, как на фотографиях с танками!

С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От Александр Дударенок
К Евгений Дриг (06.12.2008 18:32:28)
Дата 06.12.2008 18:39:42

Re: Во, блин, цирк! Нет слов... (-)
От Евгений Дриг
К Александр Дударенок (06.12.2008 18:39:42)
Дата 06.12.2008 18:43:46

Это ведь "ваша" книга памяти Зельвы меня ввела подвела...

Написали бы, что не фото начала XX века, а мельница, вопросов бы не было.
А так, нахожу почти идентичное современное фото в инете и не знаю, что и думать.
А присмотрелся к ней, к мельнице этой, и думаю, что все-таки оно. На современных фотографиях видно хорошо, что верх у нее перестраивался, кирпич другой. А первые три этажа - один в один. И местность похожа.

С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig
От Алтын
К Евгений Дриг (06.12.2008 18:43:46)
Дата 06.12.2008 19:40:33

Re: Это ведь

Приветствую всех!

>А присмотрелся к ней, к мельнице этой, и думаю, что все-таки оно. На современных фотографиях видно хорошо, что верх у нее перестраивался, кирпич другой. А первые три этажа - один в один. И местность похожа.

Мне тоже кажется , что это именно здание на снимках. Пруд спустили за ненадабностью. Четвертый этаж перестроили.

А по Гродеку было недавно вот такое
https://vif2ne.org/rkka/forum/2/archive/51/51236.htm

>С уважением, Евгений Дриг.
> http://rkka.ru/drig
С уважением , Алтын. http://imf.forum24.ru/
От Евгений Дриг
К Алтын (06.12.2008 19:40:33)
Дата 06.12.2008 19:42:45

Re: Это ведь

>А по Гродеку было недавно вот такое
> https://vif2ne.org/rkka/forum/2/archive/51/51236.htm

Тоже сильно перестроили
https://vif2ne.org/rkka/forum/0/co/43521.htm

С уважением, Евгений Дриг.
http://rkka.ru/drig