От ЖУР
К All
Дата 16.05.2008 12:59:07
Рубрики Великая Отечественная; 1941;

Кто возьмется сделать для странички по Острову внятный перевод отрывка

отрывка из истории немецкой 1 пд?
От Сергей Лотарев
К ЖУР (16.05.2008 12:59:07)
Дата 16.05.2008 13:05:03

Какой объем? (-)
От ЖУР
К Сергей Лотарев (16.05.2008 13:05:03)
Дата 16.05.2008 13:14:05

Около 4 х страничек(реально по бою меньше с 3 тд меньше)

В копилке 2 файла: skanirovanie и skanirovanie0001
От Сергей Лотарев
К ЖУР (16.05.2008 13:14:05)
Дата 16.05.2008 13:24:10

Re: Около 4...

Понял, посмотрю вечером, могу сделать.
Уважаемый Алтын еще как-то выкладывал немецкий текст о боях под Островом, про многочисленные Т-28. Тоже можно его на страницу.
Я начал его перевод делать в свое время, но потом отложил до более свобосных времен.

С уважением, Сергей
От Sven
К Сергей Лотарев (16.05.2008 13:24:10)
Дата 16.05.2008 16:24:56

Re: Около 4...

Сергей, как переведете, выложите его сюда, пожалуйста.

С уважением
От ЖУР
К Сергей Лотарев (16.05.2008 13:24:10)
Дата 16.05.2008 13:29:01

Спасибо. И посмотрите плиз пейджер. (-)