От Жук
К Kazak
Дата 19.08.2003 13:00:00
Рубрики Прочее;

Re: А откуда...

Приветствую!

> http://www.hot.ee/eestikindral/tahestik.htm
Хорошая ссылка.
Еще бы информацию оттуда иметь на русском языке...
Может поможете на досуге?
Был бы чрезвычайно рад (думаю, не я один).

С уважением,
Андрей Жуков.

От kazak
К Жук (19.08.2003 13:00:00)
Дата 19.08.2003 14:53:00

Если получиться, с удовольствием.

Сам по немножку копаю тему, но у эстонцев самих жуткий бардак и цифры не сходяться.
Но если будет время - переведу.
От Toomas Kymmel
К kazak (19.08.2003 14:53:00)
Дата 19.08.2003 16:41:00

Re:Kazak&Жук

> http://www.hot.ee/eestikindral/tahestik.htm
>Хорошая ссылка.
>Еще бы информацию оттуда иметь на русском языке
>у эстонцев самих жуткий бардак и цифры не сходяться.

У НКВД тоже бардак!

Смотрел http://www.hot.ee/eestikindral/tahestik.htm, но это же сайт выпусника гимназий – реферат из книги Mati Õun. Eesti Vabariigi kindralid ja admiralid. Tallinn, 2001" и фамилий только до буквы Л.

Toomas Kymmel

От Жук
К Toomas Kymmel (19.08.2003 16:41:00)
Дата 20.08.2003 10:57:00

Re:Kazak&Жук

Уважаемый Toomas!

Вы в своем посте дали сведения об арестах генералов и их дальнейшей судьбе. Но вот сведений о службе этих людей как в эстонской армии, так и в советской (чем в первую очередь интересуюсь я) Вы не постили.
А вот на http://www.hot.ee/eestikindral/tahestik.htm они имеются. Поскольку я не знаю эстонского языка, я и обратился к kazak'у, который дал эту ссылку с просьбой о переводе.
Если у Вас имеются более подробные данные (естественно, по-русски), то я буду чрезвычайно рад с ними ознакомиться.

С уважением,
Андрей Жуков.

От kazak
К Toomas Kymmel (19.08.2003 16:41:00)
Дата 19.08.2003 19:34:00

А мне показалось, что Вы оттуда и давали инфу:)

Благо как-раз до буквы Л. Ну так Матти Ыун достойный источник? Есть ещё Юло Улуотс "Они выполняли приказ", но там по генералам мало, так-как их арестовывали в основном отдельно.