От cоast70
К stern
Дата 18.09.2015 20:48:14
Рубрики Великая Отечественная; 1941; Фотографии; Части и соединения;

Обсудим фото «Seydlitz»? Нашёл в закромах фото:

Итак, нам известно что это машина командира батареи - гауптштурмфюрера Günster-а.
Смотрим фото, желательно расшифровать задник полностью, с расшифровкой имён и фамилий танкистов:

[270K]


его же фото:

[139K]


И вот ещё фото с другой стороны, но стилистика написания другая, фото приписывают 177 stug.abt.:

[38K]



От stern
К cоast70 (18.09.2015 20:48:14)
Дата 18.09.2015 21:24:20

Re: Обсудим фото...

обсудим, но в подписи "Ziethen" !?

Вот и верь после этого людЯм.
на фото вообще ДР?- нет по-моему

Чуть позже еще переведу

От cоast70
К stern (18.09.2015 21:24:20)
Дата 18.09.2015 21:31:51

Нашлось ещё прилично фотографий подбитого «Derfflinger» с подписями. Постить? (-)


От stern
К cоast70 (18.09.2015 21:31:51)
Дата 18.09.2015 22:15:06

да, можно (-)


От cоast70
К stern (18.09.2015 22:15:06)
Дата 18.09.2015 22:29:54

Залил в альбом (чтоб не забивать форум):

https://fotki.yandex.ru/users/coast1970/album/222550

От stern
К cоast70 (18.09.2015 22:29:54)
Дата 18.09.2015 22:36:05

Re: Залил в...

>https://fotki.yandex.ru/users/coast1970/album/222550
это не ДР: "снопоть", потом Дерффлингер- "тарутино".. и униформа ведь не та.

От cоast70
К stern (18.09.2015 22:36:05)
Дата 18.09.2015 23:05:41

Значит все остальные это 177 stug.abt.?

>>https://fotki.yandex.ru/users/coast1970/album/222550
>это не ДР: "снопоть", потом Дерффлингер- "тарутино".. и униформа ведь не та.
Униформа не всегда показатель, правда в "DR" как раз показатель - должны быть в СС-овской форме, потому что звания сс-овские.
А по 177 stug.abt. информация есть более подробная чем о нём есть на русском? А то просто "тёмная лошадка" этот 177 батальон...

От stern
К cоast70 (18.09.2015 23:05:41)
Дата 18.09.2015 23:19:01

Re: Значит все...

думаю что нет. Тарутино калужской обл хорошо бы подошло к 22 октября. Это какой-то штуг абт, проходивший в тех краях, но не 177 абт.

От cоast70
К stern (18.09.2015 23:19:01)
Дата 18.09.2015 23:46:36

177 разгрузился в конце сентября в Козельске и Тарутино как раз на его пути

к Москве.

Есть ещё Тарутино и в Брянской области, но это на 22.10.1941 уже немецкий тыл.
http://maps.yandex.ua/20186/pochep/?source=serp_navig&text=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%2C%20%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%20%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%2C%20%D0%91%D1%80%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8.&sll=36.939686%2C55.120635&sspn=0.052357%2C0.026907&ll=33.380959%2C53.143607&z=10&ol=geo&oll=33.410277%2C53.099269

От stern
К cоast70 (18.09.2015 23:46:36)
Дата 19.09.2015 10:15:09

да, это он



Офицеров этого Абт в подписях можно будет прочесть, но позже. В подписи внизу какой-то совхоз Болве..

От cоast70
К stern (19.09.2015 10:15:09)
Дата 19.09.2015 10:21:50

Вот это совпадения... что в 177 stug.abt. что в батарее штугов в "DR" одинаковые

имена орудий...
>Офицеров этого Абт в подписях можно будет прочесть, но позже.
Хорошо, подождём...

От cоast70
К stern (18.09.2015 23:19:01)
Дата 18.09.2015 23:24:57

а по этому фото из подписи что можно выжать?

http://fotki.yandex.ru/next/users/coast1970/album/222550/view/748226?page=0

От stern
К stern (18.09.2015 22:36:05)
Дата 18.09.2015 22:42:31

вот DR:

https://fotki.yandex.ru/next/users/coast1970/album/222550/view/748235?page=0

От cоast70
К cоast70 (18.09.2015 20:48:14)
Дата 18.09.2015 20:58:24

+ 2 фото из той же подборки двух Stug.III, но имена не читаются, фото подписаны


[238K]



[316K]



От САН
К cоast70 (18.09.2015 20:58:24)
Дата 23.09.2015 16:15:49

Re: + 2...

Хорошо, что всё-таки разобрались в итоге, что это всё же 177-й дивизион штурмовых орудий. Тем более, что фото его штугов, уже как-то мелькали на страницах форума:
https://vif2ne.org/rkka/forum/arhprint/95579

Накануне операции "Тайфун", 177-й дивизион штурмовых орудий был полностью придан 34-й пехотной дивизии, которая 2 октября 1941 г. как раз и наносила главный удар у расположенного прямо у западного берега Десны посёлка Снопот (большая просьба, перевести, что там написано под этим фото кроме Снопот 2.10.41). Дальше вместе с ней продвигался на северо-восток, в последующем часть штугов были приданы наступавшей рядом 98-й пехотной дивизии.
Есть какие-то подробности, что там случилось у Тарутино в последней декаде октября, кто уничтожил этот штуг?

От САН
К САН (23.09.2015 16:15:49)
Дата 24.09.2015 12:36:57

Re: + 2...


[281K]



Помогите разобрать, что написано там кроме Снопот 2.10.41.
На заднем плане, двое в плен сдаются?

От cоast70
К САН (23.09.2015 16:15:49)
Дата 23.09.2015 17:46:05

Спасибо! А что скажет ув. stern по названию этого штуга?



Подпись на рубке я неправильно определил, как "Prinz Eugen":

[660K]



От stern
К cоast70 (23.09.2015 17:46:05)
Дата 23.09.2015 19:06:47

Re: Спасибо! А...

>

>Подпись на рубке я неправильно определил, как "Prinz Eugen":
>
>[660K]

без понятия. А два "принца" не м.б. ?- они же в разных епархиях находились. Тем более была батарея с "L".

От cоast70
К stern (23.09.2015 19:06:47)
Дата 23.09.2015 19:34:28

Варианты "Der C..d" "Der E..d" "Der F..d"... (-)


От cоast70
К cоast70 (23.09.2015 19:34:28)
Дата 23.09.2015 19:36:36

Варианты "Das C..d" "Das E..d" "Das F..d"... (-)