От ЖУР
К Сергей Лотарев
Дата 08.07.2013 19:57:22
Рубрики Великая Отечественная; 1941; Фотографии; Части и соединения;

Любопытный момент в списке трофеев 3 тп за октябрь - "leninorgel"


[20K]


От Андрей Белов
К ЖУР (08.07.2013 19:57:22)
Дата 08.07.2013 20:08:37

Ну а по русски ((( (-)
От ЖУР
К Андрей Белов (08.07.2013 20:08:37)
Дата 08.07.2013 20:14:16

А вот хз. Может по аналогии со "сталинским органом" бм-13 так обозвали

а может "ленинский орган" это нечто другое. Почему то в списке он рядом с прожекторами а не артиллерией.
От Сергей Лотарев
К ЖУР (08.07.2013 20:14:16)
Дата 09.07.2013 02:00:35

Re: А вот...

>а может "ленинский орган" это нечто другое. Почему то в списке он рядом с прожекторами а не артиллерией.

Может быть, действительно вариация Stalinorgel. 3-й тп был на фронте первый месяц, с жаргоном они еще могли быть плохо знакомы. Да и насколько это название было устоявшимся в Вермахте на октябрь 41?
Версию со звукоулавливателями ставит под сомнение ничтожное количество упоминаний Leninorgel в сети, да и то в малоподходящих контекстах. Во всяком случае, это не было широкоупотребимым названием.

С уважением, Сергей
От Karan
К Сергей Лотарев (09.07.2013 02:00:35)
Дата 09.07.2013 02:33:43

На то время - только 132 мм были установки? 82 не применялись?

Может, в этом разница?
От Сергей Лотарев
К Karan (09.07.2013 02:33:43)
Дата 09.07.2013 11:31:37

Re: На то...

>Может, в этом разница?
Я тоже про это подумал, но википедия говорит, что только летом 1942 82-мм пошли.

С уважением, Сергей
От ЖУР
К Karan (09.07.2013 02:33:43)
Дата 09.07.2013 10:48:05

ИМХО даже если и были -немцы из 2 тд вряд ли уже настолько разбирались в сленге. (-)
От Андрей Белов
К ЖУР (08.07.2013 20:14:16)
Дата 08.07.2013 20:16:54

Ленинский орган - это типа рупор ..

Хреновина слухачей..
http://rus-biography.ru/downloadsImage/image-76pN4J-russia-biography.jpg


От ЖУР
К Андрей Белов (08.07.2013 20:16:54)
Дата 08.07.2013 20:18:29

Подходит в принципе по месту в списке

>Хреновина слухачей..
>
http://rus-biography.ru/downloadsImage/image-76pN4J-russia-biography.jpg



А где встречалось такое употребление термина?
От Андрей Белов
К ЖУР (08.07.2013 20:18:29)
Дата 08.07.2013 20:23:49

Re: Подходит в...

>>Хреновина слухачей..
>>
http://rus-biography.ru/downloadsImage/image-76pN4J-russia-biography.jpg



>
>А где встречалось такое употребление термина?

ИМХО - можно кидать табуретки ..
Когда Вофеншау много раз просматриваешь (очень грамотные агитки) - складывается мысль, что из рупоров для "рабов из СССр" доводится мнение Ленина-Сталина.
Кстати - приверженность "азиатов " к слову "божьему" по радио - очень четко выражена.